和子瞻涡口遇风

长淮暮生风,来自涡河口。
新舟虽云固,波浪亦难受。
诗来话艰厄,惊恐及儿妇。
忆同溯荆峡,终夜愁石首。
余飚入帏幄,跳沫溅窗牖。
平生未省见,惊顾欲狂走。
尔来涉忧患,渐觉成老丑。
遥喜波浪中,时能饮醇酒。

作品评述

《和子瞻涡口遇风》是苏辙在宋代创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

长淮暮生风,来自涡河口。
新舟虽云固,波浪亦难受。
诗来话艰厄,惊恐及儿妇。
忆同溯荆峡,终夜愁石首。
余飚入帏幄,跳沫溅窗牖。
平生未省见,惊顾欲狂走。
尔来涉忧患,渐觉成老丑。
遥喜波浪中,时能饮醇酒。

译文:
夕阳中,长江岸边吹起了一阵风,
它来自涡河的河口。
即使是新的小舟也难以抵挡波浪的冲击。

这首诗词描绘了诗人在涡河口遇到的风浪,以及由此引发的内心的困扰和恐惧。诗人回忆起和朋友一同征战的经历,曾一起涉足荆峡,愁绪缠绕着他整夜无眠。他的思绪像狂风一样冲进帷幕之中,水花溅到窗户上。他扪心自问,一生中未曾省察明白,惊慌失措地回顾过去,几欲疯狂地逃离。

他感慨自己近来所经历的忧患,渐渐地感觉自己变得老朽丑陋。然而,令他欣喜的是,在波浪的中间,他偶尔能够品味到美酒的甘醇。

这首诗词通过描绘自然景观和诗人内心的矛盾情感,表达了诗人在动荡不安的时代中的困惑和无力感,以及对逝去岁月的回忆和思考。同时,它也展现了诗人对美酒的向往和对安宁愉悦的渴望,以寄托内心的安抚和寻求。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

风雨半。春锁绿杨深院。幕浪不翻香穗卷。轻寒闲便面。归兴新来不浅。勾引闲愁撩乱。一枕春酲谁与管。晓莺惊梦断。

前朝旧业想遗尘,今日他乡独尔身。郧地国除为过客,杜陵家在有何人。苍苔白露生三径,古木寒蝉满四邻。西去茫茫问归路,关河渐近泪盈巾。

樱桃落尽春将困,秋千架下归时。漏暗斜月迟迟,在花枝。彻晓纱窗下,待来君不知。(以下缺十二字)

关锁自周天。升降循环三寸田。不在嘘呵并数息,天然。九转无亏火力全。胎息漫流传。要在阴阳不可偏。呼吸吹嘘皆赖巽,绵绵。妙在前弦与后弦。

童子何知幸最深,父班籍湜奉登临。挟经屡造芝兰室,挥尘常聆金玉音。黄卷香焚春晼晚,绛纱人散夜萧森。明朝只死丝纶下,回首青云万里心。

何师何许人,何用与世绝。向来修何行,於今得寂灭。复以何因缘,梦与老夫诀。是身如虚空,而有何差别。云何作我相,饷别何屑屑。彼分香卖履,何者谓豪杰。老师出世间,亦复何蛮结。我法一切无,何以此宝诀。问宝何从来,岂为我辈设。师今何方去,更吐广长舌。

天际行云红一缕。无尽青山,江水悠悠去。更上层楼凭远处。凄凉今古悲三楚。心事多端谁共语。酒醒愁来,望望家何所。薄宦漂零成久旅。天涯却羡鸿遵渚。

叛奴逃数岂堪留,忠节曾无肯到头。朱异早能同远见,青衫宁假帝登楼。

九年壁观显家风,半是真诚半脱空。一苇不知何处在,长江依旧水流东。

堆青积翠耸□□,□□峥嵘古寺深。此画老钱暮年笔,真成一纸真千金。

云台历历纪功臣,底事中间有子陵。未必故人同卧处,了无一语及中兴。

伐桂向芳洲,跨波湾势小。时爱游人渡,游人在林杪。

忆昔乐全公,暮为老苏长。载其辨奸论,此老一生了。澹庵夫何如,书有斩桧草。顾岂无他欤,言大可略小。

壮志只便鞍马上,客梦长到江淮间。谁能辛苦运河里,夜与商人争往还。

谁窃清香下广寒,霜风染就粟肤丹。须知叶叶苍圭色,花未开时自可观。

昔思春服成,浴乎沂水上。仲尼亦所志,语此虽未向。子今当是时,有意同我尚。已邀二三友,欲往期毕饷。倏然风满途,尘土阻清旷。安得一振衣,徒希舞雩唱。

灯飘珠箔玉筝秋,几曲回阑水上楼。猛忆定庵哀怨句:“三生花草梦苏州”。

典学光阴璧不如,简编灯火卷还舒。极知储后勤稽古,却是儒生嬾读书。心到帝王图籍外,手追雅颂国风初。人间未见瑶山集,十倍曹丕尚有余。

器局事宏大,心期勿卑汙。俗士不必效,汝为君子儒。

青绮丛中蹙绛纱,碧云阙处抹晴霞。凌霜窈窕含朱彩,消得愚溪作意夸。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。