云随帆去不相离，月落杯中时见之。

出自明胡奎的《赠人入浙》

拼音和注音

yún suí fān qù bù xiāng lí ， yuè luò bēi zhōng shí jiàn zhī 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

相离：互相分离。相附;附拢。相互间距离。

中时：午时。不好也不坏的时机。古代以春、夏、秋、冬四时配木、火、金、水四行，另分立秋前十八日配土，名为“中央时”，简称“中时”。后因以泛指夏末。

胡奎

不详

原诗

老夫暮倚襟江楼，青山西来当屋头。

白云洗空凉雨过，明月不随银汉流。

槐里弟兄交有道，季方更比元方好。

敲门蹋月夜相过，玉树清风满怀抱。

笑呼麻姑青玉浆，仰天邀月月在觞。

须臾各饮数十月，月复挂在天中央。

伯也尊前重告别，明日放舟东入浙。

我身愿为帆上云，我心愿作杯中月。

云随帆去不相离，月落杯中时见之。

画舫西湖载歌舞，荷花杨柳总相思。

老我不归今四夏，近闻湖上多清暇。

竹雪能临内史书，武唐解写王维画。

故人东老最工诗，兴绕南枝与北枝。

若见诸贤烦问讯，梁园词客待多时。