王孙衣锦还江左，楚树青青系征舸。

出自明程敏政的《分得戏马台送李应祯舍人还江东》

拼音和注音

wáng sūn yī jǐn hái jiāng zuǒ ， chǔ shù qīng qīng xì zhēng gě 。

翻译及意思

词语释义

江左：古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

王孙：（名）被封王的人的子孙，也泛指一般贵族的子孙：～公子。

程敏政

不详

原诗

拔山壮士重瞳子，一战雎阳万人死。

归来戏马筑高台，四顾凭陵剑光紫。

霜蹄騕袅空复多，骓不逝兮将奈何。

芳草千年台下土，西风一夕帐中歌。

王孙衣锦还江左，楚树青青系征舸。

登高把酒问兴亡，芒砀山头日初堕。

苜蓿花残春水生，怀古匆匆不尽情。

回首荒基何处是，淡烟疏柳隔彭城。