与君一分手，忽忽白驹过。

出自清全祖望的《沈篙师编修不见十年遇之杭西湖上喜而有作》

拼音和注音

yǔ jūn yī fēn shǒu ， hū hū bái jū guò 。

翻译及意思

词语释义

分手：（动）分开；别离。

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

忽忽：（形）①形容时间过得很快：离开杭州，～又是一年。［反］悠悠。②（书）形容失意或迷惘：～如有所失。

全祖望

全祖望（1705-1755），清代著名史学家、文学家，浙东学派重要代表，字绍衣，号谢山，学者称谢山先生，浙江鄞县（今鄞州区洞桥镇沙港村）人。曾主讲于浙江蕺山书院，广东端溪书院。上承清初黄宗羲经世致用之学，博通经史，在学术上推崇黄宗羲、万斯同，于南明史实广为搜罗纂述，贡献甚大，其著作极为丰富，达35部，400多卷，且大多数学术著作用力极深。其主要著作有：《鲒埼亭集》、《困学纪闻三笺》、《七校水经注》、《续甬上耆旧诗》、《经史问答》、《读易别录》、《汉书地理志稽疑》、《古今通史年表》等。

原诗

与君一分手，忽忽白驹过。

旧学知加邃，颠毛亦并多。

相逢真意外，率尔共商歌。

且向湖干去，临风醉芰荷。