黄叶来时路，青灯旧日楼。

出自元尹廷高的《北归留杭》

拼音和注音

huáng yè lái shí lù ， qīng dēng jiù rì lóu 。

翻译及意思

词语释义

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

旧日：（名）过去的日子。

尹廷高

廷高，别号六峰。其父竹坡，当宋季以能诗称。仲明遭乱转徙，宋亡二十年，始归故乡。尝掌教于永嘉，秩满至京，谢病归。所著有《玉井樵唱正续稿》。自题其卷首云：「先君登癸丑奉常第，宦游湖海，作诗凡千馀首。丙子，家燬于寇，遗编散落，无一存者。仅忆《秋日寄僧》一联曰：『白蘋影蘸无痕水，黄菊香催未了诗。』先业无传，雅道几废，不肖孤之罪也。」观此，则仲明诗学，有自来矣

原诗

笑指家山近，何妨复暂留。

樽前万里客，天际一归舟。

黄叶来时路，青灯旧日楼。

醉馀还自笑，浪迹类江鸥。