故人万里别，海水日夜深。

出自元末明初钱宰的《拟古(其八)客从远方来》

拼音和注音

gù rén wàn lǐ bié ， hǎi shuǐ rì yè shēn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

海水：1.海里或者来自海洋中的水。2.分布在海洋中的水。如：海水不可斗量。

日夜：白天与黑夜。泛指全天。

钱宰

不详

---

原诗

故人万里别，海水日夜深。

南风海上来，遗我双南金。

不见故人面，乃见故人心。

铸作黄金徽，置之白玉琴。

弹为《别鹤操》，闲以怀湘吟。

曲终听者稀，矫首望知音。