青箬织篷菅织席，此生端欲老江湖。

出自宋陆游的《病中绝句六首(其一)》

拼音和注音

qīng ruò zhī péng jiān zhī xí ， cǐ shēng duān yù lǎo jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

此生：此生，汉语词语，拼音是cǐ shēng，意思为这辈子。

老江湖：指在外多年，很有阅历，非常世故的人。也指阴险狡诈，诡计多端的人。

生端：指引起事端。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

酒钱自昔从人乞，诗思出门何处无。

青箬织篷菅织席，此生端欲老江湖。