海风吹雨夜潇潇，一滴愁魂一种消。

出自明刘师邵的《夜雨》

拼音和注音

hǎi fēng chuī yǔ yè xiāo xiāo ， yī dī chóu hún yī zhǒng xiāo 。

翻译及意思

词语释义

一滴：液体的一个小点。旧题汉·郭宪《洞冥记》卷三：“剉以酿酒，名曰桂醪。尝一滴，举体如金色。”一点儿，表示少量。

一种：1.一样；同样。2.一个部族。3.一个种类。

海风：1.从海上吹来的风。2.[通常于白天]自海面吹向陆地的凉爽微风。

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

刘师邵

不详

---

原诗

海风吹雨夜潇潇，一滴愁魂一种消。

自是客边听不得，不关窗外有芭蕉。