马塍花事了，但持泪，问西泠。

出自清末近现代初朱祖谋的《木兰花慢.程使君书报半塘翁亡，翁将之若耶上冢，且为西湖猿鹤之问，遽逝吴中，赋此寄哀。时方为(其二)翁校刊半塘定稿，故末章及之》

拼音和注音

mǎ chéng huā shì le ， dàn chí lèi ， wèn xī líng 。

翻译及意思

词语释义

花事：花事huāshì关于花的种种情状和事;特指春日花盛之事花事勿勿了岭南花事独风骚

西泠：1.亦称“西陵桥”。亦称“西林桥”。2.桥名。在杭州孤山西北尽头处，是由孤山入北山的必经之路。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

马塍花事了，但持泪，问西泠。

信有美湖山，无聊瓶钵，倦眼难青。飘零。

水楼赋笔，要扁舟、一系暮年情。

才近要离冢侧，故人真个骑鲸。瑶京。何路问玄亭。

九辩总无灵。算浮生消与，功名抗疏，心事传经。

冥冥。夜台碎语，咽漂风、邻笛不成声。

泪眼尘笺未理，礼堂谁分平生。