潇潇风雨闭柴门，年纪衰颓病著身。

出自宋戴复古的《春日风雨中》

拼音和注音

xiāo xiāo fēng yǔ bì chái mén ， nián jì shuāi tuí bìng zhù shēn 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

年纪：（名）年龄：～小。［近］年龄。

衰颓：1.（身体、精神等）衰弱颓废。2.衰落颓败。3.枯败。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

---

原诗

潇潇风雨闭柴门，年纪衰颓病著身。

大似梁鸿居海曲，略如公干卧漳滨。

三春晴暖无多日，一世安闲有几人。

闻道明朝新酝熟，不妨祭灶请比邻。