西窗一杯酒，相对孤烛倾。

出自明谢承举的《别陆舜民》

拼音和注音

xī chuāng yī bēi jiǔ ， xiāng duì gū zhú qīng 。

翻译及意思

词语释义

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

杯酒：一杯酒。指饮酒。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

谢承举

不详

原诗

与君同乡邑，儗结金石盟。

嗟此友朋谊，宛若兄弟情。

坐卧朝暮偕，出入时游行。

感兹十载馀，岁月如流星。

我壮君巳老，欢娱慨平生。

西窗一杯酒，相对孤烛倾。

凄风罗幕寒，皎月梅花明。

我怀未尽语，倏尔晨鸡鸣。

执袂临河梁，溪流发春声。

归帆挂残雪，摇摇驻心旌。

合并应有期，勿谓暌离轻。