出自清刘家谋的《海音诗》
拼音和注音
qīng míng shí jié yǔ chū xī ， chǔ mò fēn fēn huà dié fēi 。
翻译及意思
词语释义
清明：（形）有法度，有条理：政治～|～世界。［反］腐败。②（形）清楚而镇静：神志～。③（形）清澈而明朗：月色～。［反］混浊。④（形）晴朗：天气～。⑤（名）二十四节气之一，在4月4、5日或6日。民间习惯在这天扫墓。
时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。
明时：阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。
纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。
化蝶：1.指庄子梦化为蝴蝶的故事。2.泛指变为蝴蝶或蝶类成虫。3.借指变为飞灰。4.寓意人经历成长，蜕去丑陋的无用的，变得智慧、美丽。也常用作形容女孩由年龄的增长而变得美丽翩跹。
刘家谋
苞川。清道光十二年(1832年)中举，后以大挑任宁德、台湾教谕。所到之处，努力收集掌故。在宁德，著《鹤场漫录》2卷；在台湾4年中，著《海音》2卷，对台湾的风土人情及官吏施政利弊，皆有论述。咸丰二年(1852年)，卒于府署
原诗
清明时节雨初晞，楮陌纷纷化蝶飞。
刚是重关斜照后，云鬟无数插青归。