惟有匣中剑，西风洒泪弹。

出自明余继登的《芝阳丈候补都门赋赠》

拼音和注音

wéi yǒu xiá zhōng jiàn ， xī fēng sǎ lèi dàn 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

惟有：只有。

洒泪：挥泪;落泪。

余继登

万历五年进士。授检讨，与修《会典》。二十六年以礼部侍郎摄部事，请停一切诛求开采之害民者，又请罢矿税中官，皆不纳，郁郁成疾。著有《典故纪闻》、《淡然轩集》

原诗

孤臣来绝徼，久客滞长安。

酒典鹔鹴服，尘生獬豸冠。

途穷感嘅易，金尽结交难。

惟有匣中剑，西风洒泪弹。