果六尺之躯不庇其伉俪，非三寸之舌可脱于艰难。

出自宋洪适的《句南吕薄媚舞(其二)答》

拼音和注音

guǒ liù chǐ zhī qū bù bì qí kàng lì ， fēi sān cùn zhī shé kě tuō yú jiān nán 。

翻译及意思

词语释义

伉俪：（书）（名）配偶，夫妇：～情深|～之情。

艰难：（形）艰辛而困难：生活～。

三寸：指舌。

三寸之舌：比喻能说会辩的口才。

洪适

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

---

原诗

踏软尘之陌，倾一见于月肤；

会采蘋之洲，迷千娇于雨梦。

且蛾眉有伐性之戒，而狐媚无伤人之心。

既吐艳于幽闺，能齐芳于节妇。

果六尺之躯不庇其伉俪，非三寸之舌可脱于艰难。

尚播遗声，得尘高会。