飘泊年年颇恨身，梁园未到滞咸秦。

出自宋田锡的《自勉》

拼音和注音

piāo bó nián nián pǒ hèn shēn ， liáng yuán wèi dào zhì xián qín 。

翻译及意思

词语释义

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

梁园：即梁苑。西汉梁孝王的东苑。借指皇室的宅第园林。指汴京。今河南省开封市。指剧场，戏园。

田锡

田锡（940～1004），字表圣，田锡初名继冲，后更名为锡。嘉州洪雅（今属四川眉山市）人，祖籍京兆（今西安），唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅（今槽渔滩镇）。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士，太平兴国三年(975)进士，官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家，在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年，卒于宋真宗咸平六年，年64岁。

原诗

飘泊年年颇恨身，梁园未到滞咸秦。

上楼独为青山立，揽鉴初惊白发新。

北叟何曾悲失马，宣尼犹自问迷津。

功名分有终须得，莫强忧愁耗尔神。