代美人春怨

行行下长浦,玉手把荷叶。
昔日妾似花,今朝花笑妾。
妾年十四盛铅华,不数城南大道家。
蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。
人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。
当时学得十三腔,只今遗落如风扫。
易州青铜碧窗内,照去照来自不爱。
琼佩鞶囊若有知,羞向侬家腰下带。
曲槛蔷薇袅袅新,池亭明日委芳尘。
东邻少妇常悲泣,不怨儿家轻薄人。

作品评述

《代美人春怨》是明代李蓘创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

行行下长浦,玉手把荷叶。
昔日妾似花,今朝花笑妾。
妾年十四盛铅华,不数城南大道家。
蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。
人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。
当时学得十三腔,只今遗落如风扫。
易州青铜碧窗内,照去照来自不爱。
琼佩鞶囊若有知,羞向侬家腰下带。
曲槛蔷薇袅袅新,池亭明日委芳尘。
东邻少妇常悲泣,不怨儿家轻薄人。

中文译文:
一路行走到长浦,用玉手托着荷叶。
往昔我如花一般,今朝却被花儿嘲笑。
我十四岁的时候容颜犹如铅华灿烂,却没有数过城南大道的家。
蜀锦和吴绫在朝阳下闪耀,但我在兰闺中却只嫌它们贫乏。
人们说我嫁给儿家是多么好,却不知道他们家只珍视财富。
曾经我学过十三种唱腔,可如今却像被风吹散一样遗忘。
在易州的青铜碧窗内,照来照去的自己已不再爱惜。
如果我的珠宝和香囊有灵性,它们会羞愧地藏在你的腰间。
曲槛上的蔷薇盛开婀娜,明天芬芳的池亭却委身尘埃。
东邻的少妇经常悲泣,却不怨恨儿家轻浮的人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美人的忧愁和怨恨之情。美人回顾过去,感叹自己曾经如花一般娇艳,但如今却被周围的花儿嘲笑。她在14岁时容颜绝艳,却没有享受过富贵的生活。她看到了锦绣和华贵,但在自己的闺房中却感到寂寞和无足轻重。

美人嫁入了一个富有的家庭,但却发现他们只看重金钱和财宝,对她的才艺和才情不以为然。曾经她学过各种唱腔,但现在却被遗忘得如同被风吹散。她在镜中看到自己的形象,却已不再爱慕自己。她以为自己的珠宝和香囊如果有灵性,会羞愧地藏在心爱的人的腰间。

诗的最后部分描述了曲槛上盛开的蔷薇,明天它们将凋谢,池亭也将被尘埃覆盖。美人的东邻少妇常常悲泣,但她并没有怨恨那个儿家轻浮的人。

这首诗词表达了美人的心情和遭遇,她曾经有过美丽和才华,但却被周围的环境和人们的看重金钱的态度所困扰。她感到自己的价值被忽视,孤独和无奈之情油然而生。诗中通过对比美人的过去和现在,以及自身的才艺和境遇的落差,展现了美人的怨愤和对家庭轻浮态度的不满。整首诗以美人的心理变化为线索,以细腻的描写和对比的手法,表达了她内心的痛苦和无奈。

在赏析这首诗词时,可以关注其中的意象描写和情感表达。诗中使用了丰富的意象,如长浦、荷叶、花儿、铅华、蜀锦、吴绫、青铜碧窗等,这些意象生动地描绘了美人的环境和心情。通过这些意象的运用,诗词中展现了美人的婉约之美和内心的矛盾与挣扎。

整首诗词以美人的心境为中心,通过细腻的描写和对比的手法,展示了她的遭遇和情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到美人的内心痛苦和无奈,思考社会对于女性的价值观和对金钱的追求对个体的影响。同时,这首诗词也展示了明代女性在家庭和社会中的局限和无奈,呈现了一种对现实的反思和对命运的抱怨。

诗词推荐

晚云敛尽鹤声迟,万木号空夜景移。三笑亭前山月上,却如身在冷泉时。

美人

高秋咸镐起霜风,秦汉荒陵树叶红。七国斗鸡方贾勇,中原逐鹿更争雄。南山漠漠云常在,渭水悠悠事旋空。立马举鞭遥望处,阿房遗址夕阳东。

美人

花满枝。柳满枝。眼底春光似旧时。燕归人未归。泪沾衣。酒沾衣。烦恼长多欢事稀。此情风月知。

美人

先生多在山中宿,为爱横斜影上窗。茁发僧从深涧徙,赪肩奴过别峰扛。和羹宰相调金鼎,止渴将军拥碧幢。空谷不知如许艳,沽来村酒且开缸。

美人

冥搜入仙窟,半夜水堂前。吾道只如此,古人多亦然。萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。因忆垂纶者,沧浪何处边。

美人

分得秋容半,添来爽气深。静中无罣碍,此处好登临。老景当风卧,平生爱月心。几回乌鹊动,晓色上平林。

美人

征途行色惨风烟,祖帐离声咽管弦。翠黛不须留五马,皇恩只许住三年。绿藤阴下铺歌席,红藕花中泊妓船。处处回头尽堪恋,就中难别是湖边。

美人

白衣拜相,平地登仙。是不知有,别无秘传。

美人

门前石塔子,八白与九紫。方道既分明,免被巡官使。

美人

小春才过,冬至相催。光阴驹过隙,须鬓雪成堆。松根石上,槁木寒灰。冻膝拥深霜树叶,禅心清点野桥梅。唤起来打,更莫迟回。蛰龙须奋跃,保待禹门雷。

美人

谷苗深处一农夫,面黑头斑手把锄。何意使人犹识我,就田来送相公书。

美人

抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。烧玉谩劳曾历试,铄金宁为欠周防。也知恩泽招谗口,还痛神祇误直肠。闻道复官翻涕泗,属车何在水茫茫。又挂朝衣一自惊,始知天意重推诚。青云有路通还去,白发无私健亦生。曾避暖池将浴凤,却同寒谷乍迁莺。宦途巇嶮终难测,稳泊渔舟隐姓名。

美人

方丈老人相体解,一默全包无小大。曼殊赞叹实希奇,问疾不任知自败。

美人

花上娇莺哑咤。著色江南图画。可惜好春风,有酒无人同把。拚舍。拚舍。独醉好天良夜。

美人

清明萧瑟送春华,短屐欣过仲蔚家。小语轻寒来燕子,半含微雨出桃花。蝶飞幻梦何须较,蚁尽深杯可再赊。浇却北邙坟草湿,白杨愁鬼哭烟沙。

美人

一言子产识然明,白首怜君独抱经。去马来牛随白日,落花飞絮得浮名。曳裾五府非良计,发愤三书亦漫成。便作归休岂无食,木兰垂露菊含英。

美人

忆前复入武陵溪,野水微茫烟树迷。岩闭不闻仙犬汰,山深惟听鹧鸪啼。神仙悬隔今非昔,乌兔循环东复西。应向洞中存隐迹,芳名留与后人题。

美人

熙宁事作崇宁样,嘉佑政为元佑师。但得至诚行号令,坐令风俗似当时。

美人

畅光风袅袅,转幽蕙,泛崇兰。最上已清明,相期一日,百岁逢难。秋千自儿女事,快邻翁、覆手羽觞乾。莫道韶华一月,从今已属春残。故人回首隔长安。轮值下金銮。对赐火新烟,应思?禊,何地江干。依然齿牙牢在,并年时、花似露中看。独赖中书未老,言时发尚冲冠。

美人

沧海横流泽有鸡,微生偶出一当熊。千艘梭织怒涛上,万幕笳吹明月中。屠罢长鲸波尚赤,战归骄马汗犹红。谁知春晚周郎老,更与东皇乞好风。

美人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。