代美人春怨

行行下长浦,玉手把荷叶。
昔日妾似花,今朝花笑妾。
妾年十四盛铅华,不数城南大道家。
蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。
人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。
当时学得十三腔,只今遗落如风扫。
易州青铜碧窗内,照去照来自不爱。
琼佩鞶囊若有知,羞向侬家腰下带。
曲槛蔷薇袅袅新,池亭明日委芳尘。
东邻少妇常悲泣,不怨儿家轻薄人。

作品评述

《代美人春怨》是明代李蓘创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

行行下长浦,玉手把荷叶。
昔日妾似花,今朝花笑妾。
妾年十四盛铅华,不数城南大道家。
蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。
人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。
当时学得十三腔,只今遗落如风扫。
易州青铜碧窗内,照去照来自不爱。
琼佩鞶囊若有知,羞向侬家腰下带。
曲槛蔷薇袅袅新,池亭明日委芳尘。
东邻少妇常悲泣,不怨儿家轻薄人。

中文译文:
一路行走到长浦,用玉手托着荷叶。
往昔我如花一般,今朝却被花儿嘲笑。
我十四岁的时候容颜犹如铅华灿烂,却没有数过城南大道的家。
蜀锦和吴绫在朝阳下闪耀,但我在兰闺中却只嫌它们贫乏。
人们说我嫁给儿家是多么好,却不知道他们家只珍视财富。
曾经我学过十三种唱腔,可如今却像被风吹散一样遗忘。
在易州的青铜碧窗内,照来照去的自己已不再爱惜。
如果我的珠宝和香囊有灵性,它们会羞愧地藏在你的腰间。
曲槛上的蔷薇盛开婀娜,明天芬芳的池亭却委身尘埃。
东邻的少妇经常悲泣,却不怨恨儿家轻浮的人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美人的忧愁和怨恨之情。美人回顾过去,感叹自己曾经如花一般娇艳,但如今却被周围的花儿嘲笑。她在14岁时容颜绝艳,却没有享受过富贵的生活。她看到了锦绣和华贵,但在自己的闺房中却感到寂寞和无足轻重。

美人嫁入了一个富有的家庭,但却发现他们只看重金钱和财宝,对她的才艺和才情不以为然。曾经她学过各种唱腔,但现在却被遗忘得如同被风吹散。她在镜中看到自己的形象,却已不再爱慕自己。她以为自己的珠宝和香囊如果有灵性,会羞愧地藏在心爱的人的腰间。

诗的最后部分描述了曲槛上盛开的蔷薇,明天它们将凋谢,池亭也将被尘埃覆盖。美人的东邻少妇常常悲泣,但她并没有怨恨那个儿家轻浮的人。

这首诗词表达了美人的心情和遭遇,她曾经有过美丽和才华,但却被周围的环境和人们的看重金钱的态度所困扰。她感到自己的价值被忽视,孤独和无奈之情油然而生。诗中通过对比美人的过去和现在,以及自身的才艺和境遇的落差,展现了美人的怨愤和对家庭轻浮态度的不满。整首诗以美人的心理变化为线索,以细腻的描写和对比的手法,表达了她内心的痛苦和无奈。

在赏析这首诗词时,可以关注其中的意象描写和情感表达。诗中使用了丰富的意象,如长浦、荷叶、花儿、铅华、蜀锦、吴绫、青铜碧窗等,这些意象生动地描绘了美人的环境和心情。通过这些意象的运用,诗词中展现了美人的婉约之美和内心的矛盾与挣扎。

整首诗词以美人的心境为中心,通过细腻的描写和对比的手法,展示了她的遭遇和情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到美人的内心痛苦和无奈,思考社会对于女性的价值观和对金钱的追求对个体的影响。同时,这首诗词也展示了明代女性在家庭和社会中的局限和无奈,呈现了一种对现实的反思和对命运的抱怨。

诗词推荐

乃翁知国如知兵,塞垣草木识威名。敌人开户玩处女,掩耳不及惊雷霆。平生端有活国计,百不一试薶九京。阿兄两持庆州节,十年骐驎地上行。潭潭大度如卧虎,边头耕桑长儿女。折冲千里虽有余,论道经邦正要渠。妙年出补父兄处,公自才力应时须。春风旍旗拥万夫,幕下诸将思草枯。

美人

万物返常性,惟道贵自然。先生容其微,隐几为列仙。炼魄闭琼户,养毛飞洞天。将知逍遥久,得道无岁年。

美人

南城有隐居,静退我所与。两穷成邂逅,一笑同出处。翛然五亩园,耕种了寒暑。朱樱前日栽,茂密已如许。今岁风雨时,高枝垫艰举。喜我领客来,柴关不我拒。倒衣出逢迎,扫地客燕醑。童怒罢守卫,徒驭先含咀。肴核既杂陈,少长咸以序。堆盘火齐红,磊落照尊俎。眼明爱匀圆,酒兴

美人

云居闻板声,见神见鬼。瑞岩闻板声,普请瞌睡。梦中唤醒主人翁,鼻孔元来在眼底。

美人

善邻虽幸借余光,终愧陈臻问发棠。官柳又惊眉拂翠,宫梅应喜额涂黄。江湖得计还相造,道义论交付两忘。多谢乾坤容长物,许乘春意到文昌。

美人

可怜载工部,独树不成林。

美人

晚生长恨老成空,犹及风流正始中。经国谋猷号名相,传家正直似先公。回天巨力章犹在,拯溺深言老更忠。谁念人心吊邦国,新阡客泣白杨风。

美人

和泥合水几经春,只贵随流转得身。白浪堆头深掘窖,老来偏解活埋人。

美人

山岩岩兮谷幽幽,水无人兮自流。始与谁兮乐此,昔之游者兮今非是。清吾樽兮洁吾斝,欲御以酒兮谁宜寿者。山蘼春兮野鹿游,亭无人兮飞鸟下。喜公有遗兮乐相道语,从人以游兮告以其处。高公所望兮卑公所游,公为庐兮燕笑以休。摭山果以侑酒,登溪鱼而供羞。仰春木以搴华,俯秋泉

美人

川滔海积岁月久,书秃十毫未停手。昔人四十夸专城,公佩黄金来帝右。当年逸足起江西,时辈共喜星之斗。荣华未满众所望,天启叔季侍清光。莫言书锦归故乡,莫对秋雁思南翔,且登金门上玉堂。

美人

指点斋尊特地开。风帆莫引酒船回。方惊共折津头柳,却喜重寻岭上梅。催月上,唤风来。莫愁瓶罄耻金罍。只愁画角楼头起,急管哀弦次第催。

美人

旧闻西北海,巍然峙瑶山。高辛贤太子,制乐山之间。坐阅几春秋,不老常朱颜。至今重其润,恩波浃人寰。

美人

炎皇鉴从草,异种多西州。为君望岷峨,使我双泪流。向来秦越人,朝洛夕邯郸。子持鹊经来,自西亦徂南。江南有羁羽,岂不怀故营。何当同皇风,六气和且平。

美人

岁暮江头又语离,淡烟衰草不胜悲。俗人愦愦宁知子,心事悠悠欲语谁?灯暗想倾浇闷酒,路长应和赠行诗。人生但要身强健,一笑相从自有时。

美人

苒苒前期远,穷途一可伤。有时闻落叶,不语立残阳。塞草秋先白,溪沙晚更光。那堪望天末,燕雁又成行。

美人

地僻无人到,何缘有市声。醉中诗句健,闲里梦魂清。涧水浓煎茗,畦蔬淡煮羹。读书犹懒在,何暇见公卿。

美人

功高翊戴重,锡土仍命氏。蝉冕旧传家,龙衮式增贲。谁云五世泽,久袭万锺贵。非惟赖先庆,奕叶艺忠义。

美人

闽越曾为塞,将军旧置营。我歌空感慨,西北望神京。

美人

世乱何堪岁月摧,高斋始见数枝梅。想他疏影横溪过,撩我清香入坐来。老眼相看浑几许,幽人独折未多开。情种正属吾曹事,湔祓风霜破百杯。

美人

了明明了,孤光皎皎。夜永月寒,云开天晓。二浙江山拄杖头,脱胎略根尘静悄悄。大明当空,无幽不照。如是行脚,行脚事了。百炼精金,由指而绕。

美人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。