十年曾作蝼蚁梦，四壁祇有莓苔痕。

出自元末明初谢应芳的《寄徐伯枢》

拼音和注音

shí nián céng zuò lóu yǐ mèng ， sì bì qí yǒu méi tái hén 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

蝼蚁：（名）蝼蛄和蚂蚁，比喻力量薄弱或地位低微的人。

四壁：四壁，读音sì bì，汉语词语，意思是四面墙壁。形容家境贫寒，一无所有。指屋内的四面。四面营垒。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

原诗

东胶山人不出村，南州高士之裔孙。

十年曾作蝼蚁梦，四壁祇有莓苔痕。

松牵女萝补茅屋，童引乳泉浇药园。

别来几度屋梁月，颜色宛然清且温。