飘零三晋远，落拓一身贫。

出自清沈端明的《重晤朱碧梧话旧因怀张嘉会》

拼音和注音

piāo líng sān jìn yuǎn ， luò tuò yī shēn pín 。

翻译及意思

词语释义

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

落拓：（书）（形）①潦倒失意：从此～不起。②豪放，不拘小节：～不羁。

三晋：1.指中国的战国时期的赵国、魏国、韩国三国的合称，作为地理名词指赵、魏、韩三国故地。2.指山西省。

沈端明

不详

---

原诗

离居忽半载，今喜复相亲。

共听窗前雨，因怀斗酒人。

飘零三晋远，落拓一身贫。

聚首知何日，空伤游子神。