风景前年异，伤心此夜多。

出自清蒋春霖的《壬戌中秋四首(其二)》

拼音和注音

fēng jǐng qián nián yì ， shāng xīn cǐ yè duō 。

翻译及意思

词语释义

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

前年：指去年前边的那一年。

蒋春霖

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。

原诗

风景前年异，伤心此夜多。

有人临水榭，犹喜看星河。

凉信霓裳冷，秋声月佩过。

琼楼归远近，仙桂老岩阿。