雅意相关姊妹行，几回分赠嫁衣裳。

出自清缪公恩的《悼亡绝句(其五)》

拼音和注音

yǎ yì xiāng guān zǐ mèi xíng ， jǐ huí fēn zèng jià yī shang 。

翻译及意思

词语释义

姊妹：1、主流用法及现代用法是统称家庭同胞，有兄弟则是兄弟姐妹，没有兄弟才为姐妹，没有姐妹则是兄弟。这是作为固定词汇（姊妹、老公、公公、妈祖等固定词汇。也写作“子妹”。2、历史上，也指姐姐和妹妹；及对年辈相当的女性的友好称呼。借用的用法并非其特征。

衣裳：（口）（名）衣服。

嫁衣：出嫁时的衣裳。

嫁衣裳：出嫁时的衣裳。

相关：（动）彼此牵涉：息息～|～利益|～内容。

雅意：1.素来的意愿；本意。2.很留意。3.风雅的情趣。4.美意；好意。常用为敬辞。

缪公恩

不详

---

原诗

雅意相关姊妹行，几回分赠嫁衣裳。

惟存数幅亲花绣，犹自尘封黄竹箱。