君不见朱门空锁春?寞，粉墙影断秋千索。

出自明董纪的《短歌行次韵俞仲基》

拼音和注音

jūn bù jiàn zhū mén kōng suǒ chūn ? mò ， fěn qiáng yǐng duàn qiū qiān suǒ 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

秋千：（名）一种运动和游戏的用具，在木架或铁架之间系上绳索，下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

粉墙：用白灰粉刷过的墙。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

君不见朱门空锁春?寞，粉墙影断秋千索。

昨夜欢娱今已非，空有閒花自开落。

人生何必多苦思，得失兴亡俱有时。

捧心尝胆事何异，越看勾践吴夫差。

馆娃姑苏极佳丽，策献西施比魑魅。

机深乌喙亦徒然，蜀道难行却云易。

朝为桑田暮白波，此理谁知蓝采和。

少年不饮复不歌，百岁光阴能几何。