平生透破梦觉关，本来面目只儒酸。

出自宋李瓘的《挂冠(其一)》

拼音和注音

píng shēng tòu pò mèng jué guān ， běn lái miàn mù zhǐ rú suān 。

翻译及意思

词语释义

本来：（形）原有的：～面目。［近］原本。②（副）从前，先前：这本书～是我的，怎么跑到你那去了？③（副）表示理所当然：～就是嘛。

面目：（名）①同“面貌”①：～狰狞|～可憎。［近］面目。②同“面貌”②：政治～|不见庐山真～。［近］面目。③面子；脸面：任务完不成，我有何～见同志们。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

本来面目：原是佛教用语，指人的本性。后比喻人或事物本来的样子。

李瓘

不详

---

原诗

古云学古斯入官，我见学易而官难。

平生透破梦觉关，本来面目只儒酸。

吾亲不侍若为欢，不如归去卧林间。

殿前三策沥忠肝，多谢皇恩天地宽。

戏衫卸下白衣还，扁舟飞过子陵滩。

前修亦有逋与抟，圣世与之俱空闲。

何物种放太厚颜，山鬼移文伐其奸。

此行无复出闽山，休音息影谷之盘。

今朝酾酒酹雩坛，便向钱塘门挂冠。