白首如新，少年倾盖还如故。

出自清末近现代初汪东的《点绛唇》

拼音和注音

bái shǒu rú xīn ， shào nián qīng gài hái rú gù 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。

倾盖：倾盖qīnggài途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触。

白首如新：形容朋友相交甚久，彼此仍互不了解，好像新交的一样。也作「白发如新」、「白头如新」。

汪东

不详

---

原诗

白首如新，少年倾盖还如故。敢夸知遇。

剑气双龙聚。滴泪开缄，长忆临终语。君无顾。

九重泉路。自有相逢处。