寒雨感怀呈斯远三首

少读隐逸传,雅意烟霞人。
居官早自缚,半世几没身。
青衫类枯叶,两鬓如烂银。
人知趋走苦,己重疾病湮。
归微三径资,尚窃太仓陈。
邻里有伏腊,弟兄无越秦。
况此交友高,而能朝夕亲。
君还志远游,所愿犹逡巡。
我乃叹寡与,未易论苦辛。
勿道车马之,勿嫌风雨频。

作品评述

诗词《寒雨感怀呈斯远三首》是宋代赵蕃所作,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

寒雨感怀呈斯远三首

少读隐逸传,雅意烟霞人。
居官早自缚,半世几没身。
青衫类枯叶,两鬓如烂银。
人知趋走苦,己重疾病湮。

归微三径资,尚窃太仓陈。
邻里有伏腊,弟兄无越秦。
况此交友高,而能朝夕亲。
君还志远游,所愿犹逡巡。

我乃叹寡与,未易论苦辛。
勿道车马之,勿嫌风雨频。

译文:
冬日寒雨感怀,写给斯远的三首诗

年少时曾读隐逸传记,向往雅致的仙山人士。
居官已久,早已束缚自己,半生几乎无所成就。
青衫已然褪去色彩,鬓发如同斑驳的银丝。
人们只知道忙忙碌碌的追逐,而忽视了自身的疾病和沉沦。

回归自我,只有微薄的几条小径,依然窃喜着太仓陈的财富。
周围的邻里都有着丰收的盛况,可我身边的亲人却无法脱离秦国的贫困。
何况我与这些交往高雅的人们,能够朝夕相处。
君且远行追求志向,而我的愿望却仍在徘徊犹豫。

我只能叹息自己的孤寂,难以言说其中的辛酸苦楚。
请不要嘲笑车马劳顿,也不要厌恶频繁的风雨。

诗意和赏析:
《寒雨感怀呈斯远三首》描绘了一个官员内心的苦闷和失落。诗中的主人公曾有过追求隐逸生活的渴望,但却被居官所束缚,半生未有所成。他的外貌已经衰老,青衫已经褪去颜色,鬓发如同斑驳的银丝,表达了他对光阴的流逝和岁月的无情感到的惆怅。

诗中的主人公感叹自己的困境,他身边的邻里都有着好收成,而他的亲人却一直生活在贫困之中。他羡慕那些高雅的交往对象,能够朝夕相处,而自己只能在内心默默叹息。

最后两句表达了主人公的心境,他希望人们不要嘲笑劳累的车马,也不要厌恶频繁的风雨。这可以理解为他希望别人不要嘲笑他的辛劳和困苦,也不要对他的困境产生厌恶之情。

整首诗抒发了诗人对官场生活的失望和对隐逸生活的向往,同时也表达了对追逐名利、物质追求和社会压力所带来的困惑和痛苦的反思。诗中的意境寄托了作者对自由、宁静和纯粹生活的向往,以及对于人际关系和友情的珍视。通过描绘主人公的内心状况,诗词传递了一种深沉而忧郁的情感,引发读者对人生价值和个人选择的思考。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

秦望奇峰北,天章野寺东。石桥跨惊濑,云屋丽层穹。片段磨礲密,高低结构雄。盘基深凿岸,飞势耸凌空。回却熙蒸日,虚含自远风。谿山形胜聚,山川往来通。竹影摇轩外,松声逼坐中。孤烟惹樵叟,轻浪溅渔翁。气象清无比,登临杳莫穷。直须图画看,安得入神工。

自古清胜地,江带与山篸。夸娥擘此石鐪,不独岭之南。初见仙岩第一,再见砻岩第二,今见淡岩三。邱壑皆有分,品第不须谈。望前驱,陪後乘,破晴岚。出城一舍而近,峭壁与天参。不使尘埃涴脚,忽觉烟云对面,鹤驭可同骖。杖屦从归去,此乐湘潭。

征夫数载,萍寄他邦。去便无消息,累换星霜。月下愁听砧杵起,寒雁南行。孤眠鸾帐里,枉劳魂梦,夜夜飞扬。想君薄行,更不思量。谁为传书与?表妾衷肠。倚牅无言垂血泪,暗祝三光。万般无奈处,一炉香尽,又更添香。

板桥再葺岸头横,茅屋新添树外明。山势追回一溪水,波光飞到万花亭。沉烟久冷炉犹馥,帘子闲垂脚自平。坐看千林总黄落,只余兰蕙向人青。

三麾一节已难堪,更蒙天恩馆职忝。居士本来还旧服,丛祠犹复载华簪。身微国效将安用,家窃官供只自惭。料得清时耕畎亩,未应朝夕缺瓶甔。

底用封书祷梵林,瑞霙先腊感由心。豫知农亩宜禾稼,复喜边储足辇任。民乐齐宫夸往昔,捷歌周戍属斯今。燮调妙造推元老,治象阳明无伏阴。

乔枝聚暝禽,叠阁锁遥岑。待月当秋直,看书废夜吟。残薪留火细,古井下瓶深。纵欲抄前史,贫难遂此心。

一日复一日,何胜一万周。有山皆崒崒,无水不悠悠。为我谋归策,将诗说旧游。山林与城市,吾亦任乘流。

石为云盖上垂旒,水和冰壶一击球。似笋反生悬碧玉,如簪倒插挂青瑠。外犹虎踞风回啸,内若龙蟠气转幽。尚想初时开辟意,何时更共尔游休。

山上天将近,人间路渐遥。谁当云里见,知欲渡仙桥。

莫将红粉比秾华,红粉那堪比此花。隔院闻香谁不惜,出栏呈艳自应夸。北方有态须倾国,西子能言亦丧家。输我一枝和晓露,真珠帘外向人斜。看花长到牡丹月,万事全忘自不知。风促乍开方可惜,雨淋将谢可堪悲。闲年对坐浑成偶,醉后抛眠恐负伊。也拟便休还改过,迢迢争奈一年期。

浓阴尚想升平日,老干曾经五百年。商略正须凭众口,品题谁敢继先贤。素团比玉清仍润,繁颗如星艳欲然。天予环奇资赋咏,况当时思似流泉。

平压龙山五尺危,堕鸢何处避阴威。渐令融罢春泥软,麦浪黏天燕子飞。

天香夜气两交加,艇子欹眠宿妙花。谁展银泥铺水色,更调汞粉拂霜华。即空是色非二景,有象无声别一家。此际含羞花正敛,明朝一片落惊嗟。

故人营此地,台馆尚依依。黑夜山魈语,黄昏海燕归。旧阴杨叶在,残雨槿花稀。无复南亭赏,高檐红烛辉。

秦树团团夕结阴,此中庄舄动悲吟。一枝丹桂未入手,万里苍波长负心。老去渐知时态薄,愁来唯愿酒杯深。七雄三杰今何在,休为闲人泪满襟。

轻与兀兀乘朝晖,渐入山径行逶迤。昨日喜与山相见,今日得与山相随。山中老翁迎我笑,借问久矣来何迟。答云王都富且乐,四方车马皆奔驰。我虽疏慵亦勉强,天恩得邑方南归。山林朝市不同调,公虽高简宜无讥。老翁闻语更欢意,为我煮水烧松枝。山家十钱得升酒,劝我引觞聊沃饥。

晓汲过春畦,高梧待凤欹。瓮思閒凿{左土右遂},瓶险畏居湄。照影香钗坠,蠲烦素绠垂。寂寥无醉辖,瓢饮共栖迟。

战地春来血尚流,残烽缺堠满淮头。明时颇牧居深禁,若见关山也自愁。

九边烂熟等雕虫,远志真看小草同。枉说健儿身手在,青灯夜雪阻山东。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。