望夫山

亭亭碧山椒,依约凝黛立。
何年荡子妇,登此望行役。
君行断音信,妾恨无终极。
坚城不磨灭,化作山上石。
烟悲复云惨,仿佛见精魄。
野花徒自好,江月为谁白。
亦知江南与江北,红楼无处无倾国。
妾身为石良不惜,君心为石那可得。

作品评述

《望夫山》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

亭亭碧山椒,依约凝黛立。
山椒树挺拔修长,形态秀美如女子,仿佛凝视着远方。它似乎在黛色的山间矗立,与周围的景色相互依托,形成一幅幽静而美丽的画卷。

何年荡子妇,登此望行役。
不知多少年来,妻子盼望着丈夫归来,登上这座山,眺望着他行军的方向。她心怀忧虑,期待着丈夫的音信。

君行断音信,妾恨无终极。
丈夫行军多日,音信中断,没有消息传来。妻子心中充满了无尽的恨意,对这种不确定性的等待感到痛苦。她希望这种等待能够有个终结,得到丈夫的消息。

坚城不磨灭,化作山上石。
这座坚固的城池永远不会被摧毁,它化作了山上的石头。这座城池代表着家园的坚守和不屈不挠的精神,即使转瞬即逝的人事已经石化,但它的精神将永存。

烟悲复云惨,仿佛见精魄。
山中的烟雾哀伤而凄凉,云彩也显得阴沉忧郁,仿佛可以看到幽灵魂魄在其中徘徊。这种景象给人一种阴郁、凄美的感觉,暗示着人世间的离愁别绪。

野花徒自好,江月为谁白。
野花虽然美丽,却只能自恋自爱,没有人去欣赏。江边的月光投射在水面上,但白色的光芒是为了谁而存在的,没有人知道。这里通过野花和江月的形象,表达了孤独和无人理解的情感。

亦知江南与江北,红楼无处无倾国。
作者明白江南和江北的存在,知道红楼的美丽已经无处可寻,再也找不到倾国倾城的景色。红楼是指美丽的宫殿或府邸,它象征着繁华和辉煌,但如今已经消失殆尽。

妾身为石良不惜,君心为石那可得。
妻子表示自己宁愿化作坚硬的石头,也不愿意轻易放弃。她愿意用自己的身体来承受一切,但丈夫的心却无法抵达石头的深处,无法共同承受困境。

这首诗词描绘了一个妻子在山上等待丈夫归来的情景,表达了她对丈夫音信中断的痛苦和思念之情。同时,通过描绘山椒、城池和自然景物,表达了坚守和不屈不挠的精神,以及对红楼、孤独和无人理解的感受。整首诗词以自然景物和人物的形象,抒发了作者对等待和离别的痛苦,以及对家园和爱情的坚守和执着。通过对山、烟、云、花、月等意象的运用,给予了诗词深邃的情感和意境,使读者能够感受到作者内心的悲愁和对爱情的珍视。

作者介绍

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。歷平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

诗词推荐

楼居入阛阓,不受阓中尘。阓中岂无数,无此招隐人。昔者小山篇,非我招隐意。吾今已隐矣,更欲招同志。同志不易得,徘徊意谁招。长风一万里,车马极喧嚣。安得世上人,共此楼中客。时时唤南山,相与其朝夕。

晚来无事理扁舟,唤起骚人漫浪愁。过眼飞鸿三两字,淡烟寒日荻花秋。

损屋一间儿。好与支持。休教风雨等闲欺。觅个带修安稳路,休遣人知。须是着便宜。运转临时。袄知险里却防危。透得玄关归去路,方步云梯。

君于觉路深留意,我亦禅门薄致功。未悟病时须去病,已知空后莫依空。白衣卧病嵩山下,皂盖行春楚水东。谁道三年千里别,两心同在道场中。

闭门池馆静,云访紫芝翁。零落槿花雨,参差荷叶风。夜棋全局在,春酒半壶空。长啸倚西阁,悠悠名利中。

岂是於回果弗如,只缘闻处尚多疏。右还真个能闻一,安得其他更有余。

何必庭皋木叶黄,秋风无处不凄凉。莫言短发游郎署,且伴閒云入故乡。汉殿早瞻新日月,剑屏犹带旧冰霜。一飞碧落三千里,还向瑶池浴凤凰。

自厌久荒浪,于时无所任。耕钓以为事,来家樊水阴。甚醉或漫歌,甚闲亦漫吟。不知愚僻意,称得云客心。云客方持斧,与人正相临。符印随坐起,守位常森森。纵能有相招,岂暇来山林。

拒霜惨淡数枝红,石竹凋零不满丛。小蠂一双来又去,与人都在寂寥中。

贤如文正及文忠,迂叟东坡尽学公。自愿人才虽太远,仰希閒乐或相同。墅邱寺观游须遍,台榭舟桥乐未穷。酩酊酒拚犹欠量,平夷诗效竟无功。子迟发白如先约,官达名高定不逢。赖有香山类东刹,西方内院各心空。

金陵已去国,铜梁忽背飞。失路远相送,他乡何日归。灵关九折险,蜀道二星遥。乘槎若有便,希泛广陵潮。

兴穷九折更悠然,棹转船头障去川。留取洞中无尽意,桃花水暖鳜鱼天。

乐统大安,舞昭盛德。合奏允谐,孔容有翼。秉翟言竣,总干是力。箫勺之仁,参和万国。

斗杓点翠为此城,四郊环拱来遥青。知君欲览众山小,取砖磨就天上亭。身心合於高处着,万象不语森溱泊。古今月色递浅深,志士可惜虚光阴。

旧房西壁画支公,昨暮今晨色不同。远客闲心无处所,独添香火望虚空。

大道多大笑,寂寥何以论。霜枫翻落叶,水鸟啄闲门。服药还伤性,求珠亦损魂。无端凿混沌,一死不还源。

回望湓城远,西风吹荻花。暮潮江势阔,秋雨雁行斜。多醉浑无梦,频愁欲到家。渐惊云树转,数点是晨鸦。

钟山欲晓色苍苍,小辇轻舆出建章。苑鹿不惊仙仗过,潭龙故喷御泉香。重城隐雾留残月,高树含风送早凉。惟有祠官最清贵,时来导驾沐恩光。

智须转色,净还发光。活眼唯自照,喜眉为谁扬。巍巍堂堂,炜炜煌煌,莫道侬家兮触事面墙。

满檐风动海棠雨,北客江南诗酒中。华发尊前无好句,飞花常望夕阳红。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。