望夫山

亭亭碧山椒,依约凝黛立。
何年荡子妇,登此望行役。
君行断音信,妾恨无终极。
坚城不磨灭,化作山上石。
烟悲复云惨,仿佛见精魄。
野花徒自好,江月为谁白。
亦知江南与江北,红楼无处无倾国。
妾身为石良不惜,君心为石那可得。

作品评述

《望夫山》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

亭亭碧山椒,依约凝黛立。
山椒树挺拔修长,形态秀美如女子,仿佛凝视着远方。它似乎在黛色的山间矗立,与周围的景色相互依托,形成一幅幽静而美丽的画卷。

何年荡子妇,登此望行役。
不知多少年来,妻子盼望着丈夫归来,登上这座山,眺望着他行军的方向。她心怀忧虑,期待着丈夫的音信。

君行断音信,妾恨无终极。
丈夫行军多日,音信中断,没有消息传来。妻子心中充满了无尽的恨意,对这种不确定性的等待感到痛苦。她希望这种等待能够有个终结,得到丈夫的消息。

坚城不磨灭,化作山上石。
这座坚固的城池永远不会被摧毁,它化作了山上的石头。这座城池代表着家园的坚守和不屈不挠的精神,即使转瞬即逝的人事已经石化,但它的精神将永存。

烟悲复云惨,仿佛见精魄。
山中的烟雾哀伤而凄凉,云彩也显得阴沉忧郁,仿佛可以看到幽灵魂魄在其中徘徊。这种景象给人一种阴郁、凄美的感觉,暗示着人世间的离愁别绪。

野花徒自好,江月为谁白。
野花虽然美丽,却只能自恋自爱,没有人去欣赏。江边的月光投射在水面上,但白色的光芒是为了谁而存在的,没有人知道。这里通过野花和江月的形象,表达了孤独和无人理解的情感。

亦知江南与江北,红楼无处无倾国。
作者明白江南和江北的存在,知道红楼的美丽已经无处可寻,再也找不到倾国倾城的景色。红楼是指美丽的宫殿或府邸,它象征着繁华和辉煌,但如今已经消失殆尽。

妾身为石良不惜,君心为石那可得。
妻子表示自己宁愿化作坚硬的石头,也不愿意轻易放弃。她愿意用自己的身体来承受一切,但丈夫的心却无法抵达石头的深处,无法共同承受困境。

这首诗词描绘了一个妻子在山上等待丈夫归来的情景,表达了她对丈夫音信中断的痛苦和思念之情。同时,通过描绘山椒、城池和自然景物,表达了坚守和不屈不挠的精神,以及对红楼、孤独和无人理解的感受。整首诗词以自然景物和人物的形象,抒发了作者对等待和离别的痛苦,以及对家园和爱情的坚守和执着。通过对山、烟、云、花、月等意象的运用,给予了诗词深邃的情感和意境,使读者能够感受到作者内心的悲愁和对爱情的珍视。

作者介绍

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。歷平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

诗词推荐

走马探花花发末。人与化工俱不易。千回来绕百回看,蜂作婢。莺为使。谷雨清明空屈指。白发卢郎情未已。一夜翦刀收玉蕊。尊前还对断肠红,人有泪。花无意。明日酒醒应满地。

悠悠信风帆,杳杳向沧岛。商通远国多,酿过东夷少。怀乡寄书迟,见日知晨早。应闻有海花,何必树萱草。

凉夜悠悠露气清,晴虫凄切草间鸣。高林一叶人初去,短梦三更感乍生。自恨回波千曲绕,空余残月半窗明。文园多病悲秋客,摇落西风万古情。

碧云风月无多。莫被名缰利锁。白玉为车,黄金作印,不恋休呵。争如对酒当歌。人是人非恁么。年少甘罗,老成吕望,必竟如何。

细响残蛩,傍灯前、似说深秋怀抱。怕上翠微,伤心乱烟残照。西湖镜掩尘沙,翳晓影、秦鬟云扰。新鸿,唤凄凉、渐入红萸乌帽。江上故人老。视东篱秀色,依然娟好。晚梦趁、邻杵断,乍将愁到。秋娘泪湿黄昏,又满城、雨轻风小。闲了。看芙容、画船多少。

到处相思虎政苛,设官本意果如何。民今不足将谁足,籴本名和岂是和。一例冉求增聚斂,几人阳子拙催科。昨来投劾归欤者,到底贤声却不磨。

春工投老日駸駸,阅遍芳菲又绿阴。不复椅梧倾宿凤,几番淮海变鸣禽。太阿自抚为知己,焦尾谁弹莫赏音。高下风花何足问,向来出处固无心。

世名检束为朝士,心性疏慵是野夫。高置寒灯如客店,深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。

人言明月好,明月无私照。海水深不测,明月照无极。九州浩茫茫,明月无遗光。谁家高楼三百尺,上有浮云翳突兀。浮云翳月月不知,楼头美人空叹息。空叹息,何当赤手披云师,放出清光如白日。

亭若龙两翼,欲跃胜高空。济人几千百,绪余不言功。

汉道初全盛,朝廷足武臣。何须薄命妾,辛苦远和亲。掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。单于浪惊喜,无复旧时容。胡地无花草,春来不似春。自然衣带缓,非是为腰身。

莫将西子比西湖。千古一陶朱。生怕在楼居。也用着风帆短蒲。银瓶索酒,并刀斫脍,船背锦模糊。堤上早传呼。那个是烟波钓徒。

通白轻红溢万枝。浓香百和透丰肌。丹山威凤势将飞。玉镜台前呈国艳,沈香亭北映朝曦。如花惟有上皇妃。

物外与谁期,人间又别离。四方多事日,高岳独游时。猿狖潇湘树,烟波屈宋祠。无因陪此去,空惜鬓将衰。

人皆种花我种柏,为此劲性寒不易。三春虽怜少姿媚,岁暮方看霭颜色。南堂之南可数到,列树六本翠磔磔。安得驿使向姑苏,持以赠君比明德。

一别同袍友,相思已十年。长安多在客,久病忽闻蝉。骤雨才沾地,阴云不遍天。微凉堪话旧,移榻晚风前。

风雨连宵疾病增,幽忧到此果何胜。弟兄分散两三处,图史寻求万一能。鲁酒齐歌元不恶,吴酸楚酪乍须称。东皇太一仁恩大,终使白头见中兴。

凿到金轮水际通,绠长牛领血垂红。作梅后日看调鼎,拟雪前人欲散空。波素儘熬瀚海,虎形不待盐南风。输官已足金籯满,坐笑骑驴困五穷。

襜帷褰薄暮,回飙吹白云。下有栖神宇,惨淡临江濆。行吟既不返,遗响宁再闻。绿荣并丹彩,婉尔含清芬。沐芳正冠佩,酌水炷夕熏。长歌灵谷应,春思何纷纷。愿言卜琼茅,巫咸不可群。渚宫望仪羽,再拜云中君。

有鸟有鸟名慈乌,群儿哑哑争相呼。羽毛甫集思反哺,为报父母恩劳劬。民彝天理久沦斁,闻此肝胆为昭苏。禽虫微物岂知义,乌性至孝由中孚。枭獍雏成躯为裂,伯劳雏长肉已刳。天地生物无不仁,何至善恶相悬殊。禽中孝子尔乌是,世上逆子彼二雏。父母爱子恩罔极,子心能似父母无。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。