纵作新萍水面，曾任尔、漂泊无依。

出自清邓瑜的《满庭芳.柳絮》

拼音和注音

zòng zuò xīn píng shuǐ miàn ， céng rèn ěr 、 piāo pō wú yī 。

翻译及意思

词语释义

水面：1.水的表面。2.水的面积。3.汤饼。

漂泊：（动）因职业或工作不稳定而四处奔走。［近］流浪|漂流。［反］定居。

萍水：萍草随水漂泊。因其聚散无定，故以喻人之偶然相遇。

邓瑜

不详

原诗

如雾如烟，非花非雪，趁风吹过窗西。

隋宫汉苑，行遍短长堤。

怪底撩人千里，梅花弄、最惹人思。

莺啼也，才依曲砌，又见入柴扉。迷离。

甘冷落，无根无蒂，一任风欺。

笑谁拘谁管，随聚随飞。

纵作新萍水面，曾任尔、漂泊无依。

须知道，生涯不定，世路有高低。