出自宋释月涧的《偈颂一百零三首(其七十九)》
拼音和注音
tiě miàn jiāng jūn qí tiě mǎ ， yīn wū shā qì àn qián kūn 。
翻译及意思
词语释义
将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。
乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。
铁马：铁马tiěmǎ∶披铁甲的战马;铁骑铁马冰河入梦来。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》金戈铁马[tinklingpiecesofmetalhangingfromtheeavesofpagodas,temples,etc]∶挂在宫殿、庙宇等屋檐下的铜片或铁片,风吹过时能互相撞击发出声音
杀气：杀气shāqì∶凶恶吓人的气势杀气腾腾[ventone’sillfeeling]∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。——《史记·匈奴列传》∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空
铁面：古代作战时用以自卫的铁制面具。黑脸。喻指刚直无私的人。比喻刚直﹑不徇私情。
释月涧
不详
原诗
铁面将军骑铁马，喑呜杀气暗乾坤。
纵饶勇锐如韩百，千里应须破胆魂。