算一带、茱萸窗网，便是个侬妆院。

出自清陈维崧的《薄倖.赋得水晶帘下看梳头》

拼音和注音

suàn yī dài 、 zhū yú chuāng wǎng ， biàn shì gè nóng zhuāng yuàn 。

翻译及意思

词语释义

一带：一带yīdài泛指某处和与它相连的地方北京一带税厂一带。——《广东军务记》桥边一带。

茱萸：吴茱萸、食茱萸、山茱萸三种植物的通称。

便是：即是，就是。即使;纵然。用于句末，表示肯定语气。只因为。正是。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

戟门春暖。红日漾、圆冰清浅。

算一带、茱萸窗网，便是个侬妆院。

素领巾、半幅烟绡，行来刚被微风捲。

更点点斜红，溶溶泓黛，娇面欲匀还懒。

恰十载、伤心事，忆钗响、衣光何限。

只玉纤撩鬓，春葱縆额，一番回想肠应断。

风流放涎。记千金艳质，妆成爱映春流看。

别来香阁，峭冷尖寒应满。