杂曲歌辞·春江曲

春江无云潮水平,蒲心出水凫雏鸣。
长干夫婿爱远行,自染春衣缝已成。
妾身生长金陵侧,去年随夫住江北。
春来未到父母家,舟小风多渡不得。
欲辞舅姑先问人,私向江头祭水神。

作品评述

《杂曲歌辞·春江曲》是唐代张籍创作的一首诗词。这首诗描绘了一个女子盼望春天来临,却受到了丈夫工作和生活环境的限制,无法回到父母身边的情景。

诗词的中文译文如下:
春江无云潮水平,
春江没有一片云彩,潮水平静无波,
蒲心出水凫雏鸣。
蒲苇的心意呈现在水面上,小凫鸟正在鸣叫。
长干夫婿爱远行,
我丈夫常喜欢远行,
自染春衣缝已成。
我自己亲手染制的春衣已经缝制完成。

妾身生长金陵侧,
我出生在金陵的旁边,
去年随夫住江北。
去年我随丈夫一起住在江北。
春来未到父母家,
春天到了,但我还没回到父母家,
舟小风多渡不得。
船小,风大,无法渡过江河。

欲辞舅姑先问人,
我想要离开丈夫的舅姑先问其他人的意见,
私向江头祭水神。
我暗中准备在江边祭拜水神。

这首诗词描绘了女子因丈夫的长时间远行而无法回到父母身边的遗憾之情。诗中用春江的静谧与云彩的缺失,表达了女子内心的孤独和无助。同时,诗人通过描绘蒲苇和小凫鸟的形象,增添了一丝生动的色彩。最后,女子决定向其他人征求意见,私下祭拜水神,希望能够解决自己的困境。整首诗以简洁的语言,传达了女子内心真实而细腻的感受,使读者对她的境遇产生共鸣。

作者介绍

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

诗词推荐

灵园同佳称。幽山有奇质。停采久弥鲜。含华岂期实。长愿微名隐。无使孤株出。

垣屋参差竹坞深,旧题名处嬾重寻。茶炉烟起知高兴,棋子声疏识苦心。淡日晖晖孤市散,残云漠漠半川阴。长吟未断清愁起,已见横林宿暮禽。

旋买扁舟载一翁,片帆吹下夕阳东。西风欲织江头锦,催染秋林叶叶红。

一去星沙二十年,梦魂时到橘洲边。从今不起南征念,移得湘山在目前。

庭菊种匪晚,秋风开尔迟。人嗟地力薄,我有岁寒期。兰芷元同类,藁莱敢肆欺。怀哉非失所,社老谩衔悲。

仙郎白首未归朝,应为苍生领六条。惠化州人尽清净,高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。终日政声长独坐,开门长望浙江潮。

津头晓步落潮痕,行尽蒲根到柳根。雁影参差半江月,鸡声咿喔数家村。求鱼看下连筒钓,乞火听敲隣舍门。斜得锦城无此景,欲将图画寄王孙。

嗟故岁,夏旱复秋阳。十雨五风皆定数,千方百计为灾伤。小郡怎禁当。劳拊字,惠露洽丁黄。田舍炊烟常蔽野,居民安堵不离乡。祖道免斋粮。

纷纷花片落车茵,点点苔钱衬屐痕。造化生机浑不尽,又将新绿转春温。

约得东风二月春,稍陪孤櫂晓溪行。酒能宽我三更梦,雨不饶人半日程。愁对梅残初话别,懒看桃艳欲欣荣。红尘未踏心先退,不是宵长故独醒。

老丑移形转可吁,凋零已到骨之余。似因漱石磨成磷,幸免投梭折得疏。根笋尚如儿龀短,医师欲实火田虚。喜无乾胏劳吾決,含咀犹能味古书。

转地倾荆水,连天涨洞庭。势疑吞郡邑,怒欲辟雷霆。

日月忽已远,再见新谷升。丧期有常数,吉我衣与襟。俯仰自悲咤,泪下肝胆崩。尚推立身报,未即泯馀生。肃肃忠宪公,秉德辅休明。报国有遗意,训言犹在听。况兹世厚恩,兄弟秩王庭。一朝出门去,事业各自营。上当答君仁,上以为亲荣。独此抑疴瘵,谢喧守柴荆。扫冢奉时祭,履田

海天杀气薄,蛮军步伍嚣。林红叶尽变,原黑草初烧。围合繁钲息,禽兴大旆摇。张罗依道口,嗾犬上山腰。猜鹰虑奋迅,惊鹿时跼跳。瘴云四面起,腊雪半空消。箭头馀鹄血,鞍傍见雉翘。日暮还城邑,金笳发丽谯。

春深陌上桑,群蚕赖以食。鞠蚕妾之事,采桑妾之职。桑老蚕茧成,幸而筥筐实。缲之复纺之,妾复躬紝维。织成一端练,于以蔽袒裼。使君一问桑,下车辄思惑。妾固愿相从,妾夫不足惜。安得以妇人,而灭使君德。使君勿内热,妾心坚如石。

好古刘安岂逆俦,左吴枚赫满诸侯。仲舒到处皆狼虎,妥帖驯良独到头。

解缆蓼花湾。好风吹去帆。二十年、重过新滩。洛浦凌波人去后,空梦绕、翠屏间。飞雾湿征衫。苍苍烟树寒。望星河、低处长安。绮陌红楼应笑我,为梅事、过江南。

噬至饱而止,出为饥所驱。东邻栈失羖,西舍廐亡驹。浪说裴旻射,难施抱朴符。雌雄已堪畏,况挟小于菟。

威声又数中兴年,二虏行当一矢联。闻道名城得真将,故应惊羽落空弦。追锋归去雄三卫,授钺重来定十连。别酒回头便陈迹,号呶端合发初筵。

汉苑残花别,吴江盛夏来。唯看万树合,不见一枝开。水色饶湘浦,滩声怯建溪。泪流回月上,可得更猿啼。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。