天山雪歌,送萧治归京

天山有雪常不开,千峰万岭雪崔嵬。
北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。
能兼汉月照银山,复逐胡风过铁关。
交河城边飞鸟绝,轮台路上马蹄滑。
晻霭寒氛万里凝,阑干阴崖千丈冰。
将军狐裘卧不暖,都护宝刀冻欲断。
正是天山雪下时,送君走马归京师。
雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。

作品评述

《天山雪歌,送萧治归京》是唐代诗人岑参所作的一首诗词。这首诗通过描绘天山的雪景,表达了离别之情和对友人的思念之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
天山的雪常年不融化,
千峰万岭上雪堆积高耸。
北风在夜晚卷起赤亭口,
一夜之间天山的雪更加厚重。
能够同时照亮银山的汉月,
也能随胡风飘过铁关。
交河城边飞鸟已经消失不见,
轮台路上马蹄滑行困难。
乌云密布,寒气凝结成万里的霜雾,
阑干阴崖上千丈冰挂悬垂。
将军穿着狐裘却无法取暖,
都护手中的宝刀冻得几乎断裂。
正是天山下雪的时候,
我送你骑马回京城。
在这雪中,我该如何向你道别呢?
只能以这青青松树的枝叶献上。

诗意和赏析:
《天山雪歌,送萧治归京》以天山的雪景为背景,表达了离别之情和对友人的思念之情。诗中通过描绘天山的雪景,如千峰万岭上堆积的雪和夜晚北风卷起的雪,展现了天山雪的壮丽景象。作者通过对自然景观的描绘,与离别和友情相结合,表达了内心的情感。

诗中的北风、胡风和阴崖上的冰挂等描写,凸显了天山的恶劣环境和极寒的气候。将军和都护的形象,以及狐裘和宝刀的冻结,强调了这种严酷环境对人们的影响。这也增强了诗中的离别情绪和对友人安危的担忧。

最后两句“正是天山雪下时,送君走马归京师。雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。”表达了诗人对友人的深情厚意。诗人面对离别之际,思考如何表达自己的情感,最终选择了用青青松树枝作为赠别的礼物。这种选择既寓意着坚贞不渝的情谊,也展示了大自然中生命的顽强和希望的象征。

整首诗以天山雪景为背景,通过描写自然景观和人物形象,传达了离别的情感和友情的真挚。同时,诗人通过对大自然的描绘,展现了自然界的壮丽和人与自然的关系。这首诗以其精湛的描写和丰富的情感,向读者展示了唐代诗人的才华和对自然、人情的细腻触觉。

作者介绍

岑参,南阳人,文本之后。少孤贫,笃学,登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙,论斥权佞,改起居郎,寻出为虢州长史,復入为太子中允。代宗总戎陕服,委以书奏之任,由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川,表为从事,以职方郎兼侍御史领幕职。使罢,流寓不还,遂终于蜀。参诗辞意清切,迥拔孤秀,多出佳境;每一篇出,人竞传写,比之吴均、何逊焉。集八卷,今编四卷。

诗词推荐

未从西蜀按封疆,先谒中都祀太皇。龙虎风云藏阵略,凤凰星日著文章。万年淮土园陵重,千里岷山道路长。恩宠自天随福履,早闻凭轼咏濠梁。

友情

耻与俗同犀,惟有身随影。不谓世尘中,梅亦更此境。

友情

玉山一何高,堂与青云齐。上连宝台峻,下瞰金璧低。中有地老仙,驾鹤俱不归。苔封箕山碣,雾湿太史题。岂期芸省郎,再析侯藩珪。芳猷绍前印,英气截云霓。理乱如理绳,牧民如牧羝。燕开登南楼,就以云作梯。喜年玩秋稼,抚物观春荑。不贪老氏宝,不秘庄生倪。至仁弥尔性,寿齿

友情

行识桄榔树,初窥翡翠巢。地蒸蛮雨接,山润海云交。讼少通华语,虫多入膳庖。不须思朔雪,梅吐腊前梢。

友情

一岁官拘守一州,天将行役赐清游。青山绿水留连客,碧树丹枫点缀秋。夜梦昼思都是景,左来右去不胜酬。我无韦偃丹青手,只向囊中句里收。

友情

清晨渡东关,薄暮曹娥宿。草床未成眠,忽起西邻哭。敲门问野老,谓是盐亭族。大儿去采薪,投身归虎腹。小儿出起土,冲恶入鬼录。课额日以增,官吏日以酷。不为公所干,惟务私所欲。田园供给足,鹾数屡不足。前夜总催骂,昨日场胥辱。今朝分运来,鞭笞更残毒。灶下无尺草,瓮中

友情

雕龙辞辨干时才,重赞甘泉屈壮怀。被拥绫香归汉直,食荤忘茹似颜斋。休嗟簿领书堆案,况是鸿鸾序渐阶。公论共推资望久,春云高步信难排。

友情

城中二月不知春,唯有东风满面尘。归意已随行客去,流年惊见柳条新。簿书填委休何日,学问榛芜愧古人。一顷稻田三亩竹,故园何负不收身。

友情

网轩凉吹动轻衣,夜听更长玉漏稀。月度天河光转湿,鹊惊秋树叶频飞。宫连太液见沧波,暑气微消秋意多。一夜清风蘋末起,露珠翻尽满池荷。

友情

青山截天去,古路蔽云中。不有行人至,安知与郡通。高楼虽窈窕,古树已溟蒙。今日劳君问,衡门一老翁。

友情

裙儿六幅,谁染秋波绿。一搦柳腰两过,樽前粲粲玉。暑气消烦溽。日月飞车轴。线幕黄帘风露。那堪人在天北。

友情

祸福茫茫不可猜,可能凭势即无灾。相君西闼挥毫日,岂料方还此地来。

友情

戚戚复戚戚,秋堂百年色。而我独茫茫,荒郊遇寒食。

友情

羡君萧散脱尘□,别□□官自不卑。判断湖山诗有按,追呼风月酒随司。衙官宋玉供奔走,从事青州奉指麾。惭我真成今俗吏,固应期会绝文移。

友情

莫道今晨热,东风未得欺。晚来作恶甚,寒似禁烟时。约雨斜还整,吹花合且离。不应如许峭,故故恼吾衰。

友情

莫叹迢递分,何殊咫尺别。江楼到夜登,还见南台月。

友情

鱼鸟相忘不世情,浮生於我一丝轻。夜凉月色光如水,莫遣微云滓太清。

友情

朝因折杨柳,相见洛阳隅。楚国无如妾,秦家自有夫。对人传玉腕,映烛解罗襦。人见东方骑,皆言夫婿殊。持谢金吾子,烦君提玉壶。

友情

晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空。可怜熠炔飞撩乱,也欲争光迥野中。

友情

老来危迹感秋蓬,万事都归马耳风。百五节为春好处,两三年在乱离中。溅花难禁少陵泪,缚柳休辞韩子穷。最是残镫风雨夜,杜鹃声里梦西东。

友情

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。