出自元白朴的《伊州遍(其三)》
拼音和注音
dào rú jīn chǎn dì chī dān gé , jìn bù guò , gèng nà kān wǎn lái mù yún shēn suǒ 。
翻译及意思
词语释义
晚来:晚来是汉语词汇,读音wǎn lái,解释为傍晚;入夜。
那堪:怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。
暮云:黄昏的云。
如今:(名)现在。
不过:(副)表示程度最高,往往用在形容词词语后面:这个决定再好~|坐飞机去最快~。②(副)相当于“仅仅”“只”,含有往小处或轻处说的意味:我~随便问问。③(连)用在后半句的开头,表示转折,对上半句话加以限制或修正,跟“只是”相同:意见可以提,~要讲究方式。
白朴
白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。
原诗
为忆小卿,牵肠割肚。
凄惶悄然无底末,受尽平生苦。
天涯海角,身心无个归着。
恨冯魁,趋恩夺爱,狗行狼心,全然不怕天折挫。
到如今刬地吃耽阁,禁不过,更那堪晚来暮云深锁。