消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)

红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
绿窗纤手,朱奁轻缕。
争斗彩丝艾虎。
想沈江怨魄归来,空惆怅、对菰黍。
朱颜老去,清风好在,未减佳辰欢聚。
趣蜡酒深斟,菖葅细糁,围坐从儿女。
还同子美,江村长夏,闲对燕飞鸥舞。
算何须、楚王雄风,方消畏暑。

作品评述

《消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)》是一首宋代晁补之的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
太阳升起,红色的葵花在墙上和窗户上开放,小斋里过端午节。
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
酒杯里展现出金色的荷花,发簪上插着翠绿的笋玉,回忆着幽雅的事情。
绿窗纤手,朱奁轻缕。
绿色窗户下纤细的手,红色的衣箱上轻薄的细帛。
争斗彩丝艾虎。
争相竞逐彩色的丝线和艾草绣虎。
想沈江怨魄归来,空惆怅、对菰黍。
心中想起了沈江的怨魄归来,空空的惆怅之情,对着菰蒲植物。
朱颜老去,清风好在,未减佳辰欢聚。
红颜容颜逐渐老去,清风仍然美好,美好的时光聚集未减。
趣蜡酒深斟,菖葅细糁,围坐从儿女。
开心地斟满蜡烛酒,细心地整理着菖蒲和细糁,围坐在一起,与儿女们共聚。
还同子美,江村长夏,闲对燕飞鸥舞。
与子美一起回到江村,享受长夏时光,在闲暇之余观赏燕子飞翔和海鸥嬉戏。
算何须、楚王雄风,方消畏暑。
何必计较楚王的威风,只要消除对夏日的畏惧即可。

这首诗词以端午节为背景,描绘了一个小斋中的景象。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展示了作者对美好时光和家庭欢聚的向往。他表达了对红颜老去和时光流转的感慨,同时也表达了对清风和端午节欢乐氛围的喜爱。整首诗词以自然景物、家庭团聚和对美好时光的思念为主线,以细腻的描写和哀怀之情营造出一种闲适宁静的意境。

作者介绍

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

春风淡无力,池色晚更静。人归箫鼓歇,月出楼观迥。惊鸥啄浮星,游鲤下明镜。谁当拿画船,彻夕纵孤泳。

花消

已把神传画谱,又看格在诗评。月落难寻清梦,雪空乃见高情。

花消

迁乔不与莺争出,殿后犹云马不前。越石早知无合杀,不如且让祖生鞭。

花消

颍上风烟天地回,颍亭孤赏亦悠哉。春风碧水双鸥静,落日青山万马来。胜概消沉几今昔?中年登览足悲哀。远游拟续骚人赋,所惜忽忽无酒杯。

花消

一钵一衲,一丘一壑。非去非住,无相无作。一脚踏著投子机,不被傍人轻摸索。

花消

低枝垂蕊逗疏阴,不学髯龙干百寻。此去江南知几驿,只今谁动故人心。

花消

新绿丛丛手自培,东篱准拟白衣来。荷锄政欠半畦雨,抱瓮空遗满迳苔。说与园丁重九近,毋烦老子再三催。径须寻觅谁家有,带土移将一两栽。

花消

蓟北更千里,汉唐为极边。奈何今境土,不复旧山川。虎帐兵家重,雕弓嗣子传。佗年勒功处,无使后燕然。

花消

楚天晚。坠冷枫败叶,疏红零乱。冒征尘、匹马驱驱,愁见水遥山远。追念少年时,正恁凤帏,倚香偎暖。嬉游惯。又岂知、前欢云雨分散。此际空劳回首,望帝里、难收泪眼。暮烟衰草,算暗锁、路歧无限。今宵又、依前寄宿,甚处苇村山馆。寒灯畔。夜厌厌、凭何消遣。

花消

感会真奇遇,飞扬独妙龄。他年西饯日,此夜上骑星。宿惠留藩屏,余忠在禁庭。音容无处所,彷佛寄丹青。

花消

当年双桧是双音,相对无言老更恭。庭雪到腰埋不死,如今化作两苍龙。

花消

草市芳菲节,柴门寂寞滨。桃符聊塞白,免谤作诗人。

花消

高秋能叩触,天籁忽成文。苦调虽潜倚,灵音自绝群。茅峰曾醮斗,笠泽久眠云。许伴山中躅,三年任一醺。

花消

复道通长乐。青门临上路。遥闻凤吹喧。暗识龙舆度。褰旒明四日。伏槛纡三顾。小苑接侯家。飞甍映宫树。商山原上碧。浐水林端素。银汗下天章。琼筵承湛露。将非富人宠。信以平戎故。从来简帝心。讵得回天步。

花消

缭绕江南一岁归,归来行色满戎衣。长闻凤诏征兵急,何事龙韬献捷稀。旅梦远依湘水阔,离魂空伴越禽飞。遥知倚棹思家处,泽国烟深暮雨微。

花消

人事从来无处定,世涂多故践言难。谁如颍水闲居士,十顷西湖一钓竿。

花消

拄杖子,化为龙。怒气云攫雾,妙应难穷。霈然洪霔,四海皆通。五谷结实,万物归功。鼓腹讴歌忘世事,太阳依旧海门东。

花消

皇情悼往,祀议增设。钟鼓铿锵,羽旄昭晰。掌礼云备,司筵告彻。乐以送神,灵其鉴阕。

花消

有美一人闲且都,天然自与常人殊。奔逸绝尘遗步趋,宛在大海之东隅。珠宫贝阙非凡居,鲛绡被体云霞裾。朝乘一鹤暮双凫,往来圆峤仍方壶。所交皆古真仙徒,赤松羡门及麻姑。共论妙道得道枢,天地万物指马如。人间岁月良易徂,别来眼暗齿发疎。山可泐兮海可枯,相思之念无时无。

花消

春来九雨一日晴,藜杖扶人出户庭。柳色肯如衰俗眼,向人还似旧时青。

花消

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。