消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)

红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
绿窗纤手,朱奁轻缕。
争斗彩丝艾虎。
想沈江怨魄归来,空惆怅、对菰黍。
朱颜老去,清风好在,未减佳辰欢聚。
趣蜡酒深斟,菖葅细糁,围坐从儿女。
还同子美,江村长夏,闲对燕飞鸥舞。
算何须、楚王雄风,方消畏暑。

作品评述

《消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)》是一首宋代晁补之的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
太阳升起,红色的葵花在墙上和窗户上开放,小斋里过端午节。
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
酒杯里展现出金色的荷花,发簪上插着翠绿的笋玉,回忆着幽雅的事情。
绿窗纤手,朱奁轻缕。
绿色窗户下纤细的手,红色的衣箱上轻薄的细帛。
争斗彩丝艾虎。
争相竞逐彩色的丝线和艾草绣虎。
想沈江怨魄归来,空惆怅、对菰黍。
心中想起了沈江的怨魄归来,空空的惆怅之情,对着菰蒲植物。
朱颜老去,清风好在,未减佳辰欢聚。
红颜容颜逐渐老去,清风仍然美好,美好的时光聚集未减。
趣蜡酒深斟,菖葅细糁,围坐从儿女。
开心地斟满蜡烛酒,细心地整理着菖蒲和细糁,围坐在一起,与儿女们共聚。
还同子美,江村长夏,闲对燕飞鸥舞。
与子美一起回到江村,享受长夏时光,在闲暇之余观赏燕子飞翔和海鸥嬉戏。
算何须、楚王雄风,方消畏暑。
何必计较楚王的威风,只要消除对夏日的畏惧即可。

这首诗词以端午节为背景,描绘了一个小斋中的景象。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展示了作者对美好时光和家庭欢聚的向往。他表达了对红颜老去和时光流转的感慨,同时也表达了对清风和端午节欢乐氛围的喜爱。整首诗词以自然景物、家庭团聚和对美好时光的思念为主线,以细腻的描写和哀怀之情营造出一种闲适宁静的意境。

作者介绍

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

仙人多在丽谯居,况对西山爽气余。若向湖滨属佳句,莫忘秋水落芙蕖。

花消

无心独坐转黄庭,不逐时流入利名。救老只存真一气,修生长遣百神灵。朝朝炼液归琼垄,夜夜朝元养玉英。莫笑老人贫里乐,十年功满上三清。时人受气禀阴阳,均体乾坤寿命长。为重本宗能寿永,因轻元祖遂沦亡。三宫自有回流法,万物那无运用方。咫尺昆仑山上玉,几人知是药中王。

花消

天竺应须老辨才,罗浮那得染尘埃。试看出日朱明观,便是中天积翠台。起废合归良匠手,安禅好住白云堆。寄声旧日黄居士,九锁丹函请一开。

花消

南篇司马青衫湿,北句郎官白发生。堪与江黄永传唱,离骚经外此歌声。

花消

矗矗林影静,白石况如砥。幽幽青苔色,离离见屐齿。岂无橘中叟,还逢烂柯士。日入始言归,相送青川涘。

花消

明月照前墀,牛弦奏流水。清风如未回,敢望无云起。

花消

峻岳储灵,仙才命世。一枝便折东堂桂。丹霄岐路出蓬瀛,荀池便是翱翔地。香吐金猊,樽浮绿蚁。笙歌燕喜簪缨贵。松椿愿副况廷心,临梅更待和羹味。

花消

七均师无声,五和常主淡。芸芸观此归,一德贯真滥。梦临秋江水,鱼虾避窥瞰。明月本无心,谁令作寒监。

花消

又江南、三月更明朝,便已是南风。拟强驻韶光,狂追柳絮,卧占残红。早向尊前沈醉,莫听五更钟。赢得春工笑,恼杀渠侬。只道春风不改,□年来岁去,柳密花浓。但沈腰潘鬓,无复旧时容。春还是、多情多恨,便不教、绿满洛阳宫。只消得,无情风雨,断送匆匆。

花消

拔舌犯世深忌,枕肱夸师绪言。徂徕生为鬼怪,伊川死尚还魂。

花消

妙手挥斤合杳冥,交加生气便相停。栽培自剔根芽蠹,要见山川旧典刑。

花消

路落林湾得小庵,轩窗都在万松间。兹游不为寻僧至,更拟缘云度一山。

花消

霜落蒹葭水国寒,浪花云影上渔竿。画成未拟将人去,茶熟香温且自看。

花消

浮云久与故山违,茅栋如存尚可依。行路相逢初似梦,旧游重到复疑非。沧江万里悲南渡,白发几人能北归。二十年前河上月,尊前还共惜清晖。

花消

城市隔半舍,好山宁在深。乱云归别坞,落日照疏林。能解外缘缚,始坚安住心。冠裳方我诱,漫作爱山吟。

花消

叶底榴花蹙绛缯,街头初卖苑池冰。世间各自有时节,萧艾著冠称道陵。

花消

心非禅代荀文若,目识奸雄许子将。身苟未亡终篡汉,不知何德比文王。

花消

天色熔成水,蟾光链出银。碧香三酌半,玉笛一声新。小婉还清壮,多欢忽苦辛。何人传此曲,此曲怨何人。

花消

夜泛南溪月,光影冷涵空。棹飞穿碎金电,翻动水精宫。横管何妨三弄,重醑仍须一斗,知费几青铜。坐久桂花落,襟袖觉香浓。庾公阁,子猷舫,兴应同。从来好景良夜,我辈敢情钟。但恐仙娥川后,嫌我尘容俗状,清境不相容。击汰同情赏,赖有紫溪翁。

花消

太湖我污池,茂苑我林莽。橘柚我堆盘,鲈鱼我登俎。区区为苹花,移去溪上住。终当赋归欤,来此卧烟雨。

花消

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。