乔木绕舍如绿帏，群山四面寒参差。

出自宋文同的《书绿帷亭壁》

拼音和注音

qiáo mù rào shě rú lǜ wéi ， qún shān sì miàn hán cēn cī 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

四面：1.东、南、西、北，泛指周围：～环水。～八方。2.指四周围。

乔木：（名）树干高大而主干和分枝有明显区别的木本植物，如松、柏、杨等。

群山：山连山，群山环抱。

文同

文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。

---

原诗

乔木绕舍如绿帏，群山四面寒参差。

春禽入秋啼自别，早云到暮归常迟。

庭前好菊劝饮酒，案上佳纸邀吟诗。

闲居数月兴便野，浑忘簿书相聒时。