怅望青天一回首，海门云散不堪招。

出自明岑徵的《游圭峰》

拼音和注音

chàng wàng qīng tiān yī huí shǒu ， hǎi mén yún sàn bù kān zhāo 。

翻译及意思

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

天一：1.谓与天合而为一。2.星名。3.神名。4.太岁的别名。

一回：一次；一度。一会儿。一律。章回小说如《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》等，每一章称为一回。说书的一个段落也叫一回。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

海门：海口。内河通海之处。

云散：像天上的云般四处分散。

岑徵

不详

---

原诗

芙蓉万仞出重霄，寺入寒云磴道遥。

衰草独寻前代碣，西风空听大江潮。

冈城日落笳声发，厓岛烟沉王气销。

怅望青天一回首，海门云散不堪招。