答和王宣徽

相逢莫怪我皤然,出处参差四纪间。
有道方令万物遂,无能拟乞一身闲。
花前烛酌樽前月,淮上扁舟枕上山。
此乐想公应未暇,且持金盏醉红颜。

作品评述

《答和王宣徽》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

相逢莫怪我皤然,
When we meet, do not be surprised by my white hair,
出处参差四纪间。
For I have traveled through the four seasons.

有道方令万物遂,
With the Way, all things fall into place,
无能拟乞一身闲。
Yet I am unable to ask for a life of leisure.

花前烛酌樽前月,
Drinking wine by the flowers, under the moon,
淮上扁舟枕上山。
In a flat boat on the Huai River, resting against the mountains.

此乐想公应未暇,
This joy, I think, the Duke must not have time for,
且持金盏醉红颜。
So I hold a golden cup and get drunk on beauty.

这首诗词表达了欧阳修对人生的思考和感慨。他以自己白发的形象来表达岁月的流转和时光的无情。他认为有道德的人才能使万物顺利,但他自己却无法得到闲暇的生活。他描述了在花前、月下、江上的美好时光,但他认为这样的快乐可能是公务繁忙的王宣徽无暇享受的。最后,他用金盏醉红颜来表达对美的追求和享受。

这首诗词通过对自然景物的描绘和对人生的思考,展现了欧阳修独特的情感和对人生的领悟。同时,他以自己的经历和感受,与读者分享了对美好时光和自由生活的向往。这首诗词既有深刻的哲理,又充满了诗意和情感,是欧阳修文学成就的一部分。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

吴江楚泽闲游遍,未豁平生万里心。醉里独携苍玉笋,岳阳楼上作龙吟。

闻道花都发,狂风故作仇。春心先自薄,客恨更难收。不免饥寒甚,永同埋壁休。何须问詹尹,雅意在丹丘。

玉砌红花树,香风不敢吹。春光解天意,偏发殿南枝。虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,宫人重暮妆。辞辇复当熊,倾心奉上宫。君王若看貌,甘在众妃中。云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。塞天万里无飞鸟,可在边城用郅都。台殿云凉风日微,君王初赐六宫衣。楼船罢泛归犹早,

汉家武彻求神仙,方士搤揽多夸言。蓬莱隔海不可到,属车方羊上桥山。传闻黄旁久仙去,胡为有石高巑屼。游谈不经理欲屈,谩言此地藏衣冠。缙云自是仙窟宅,万壑千岩比如栉。突然一石摩青云,造化应劳巨灵擘。仙风吹堕碧莲花,玉井半空人不识。望之不计几千尺,八柱擎天此其一。

徐六担板,我则不然。初三十一,不用择日。鼻子剔穿,眼睛突出。撞者露柱,参学事毕。

夏日乏絺葛,冬来无衾裯。况复窜炎荒,令人生百忧。空城舞狐狸,深林鸣鸺鹠。此邦无足恋,聊为薪水留。枯枝煮寒泉,大灶声飕飕。老盆深注汤,徐以双骹投。沃久意痛快,絷维今脱鞲。须臾膏液上,两踝暖气浮。生平苦寒痹,一洗皆已瘳。登山不须扶,跳梁逐狙猴。

事变将酬万,身分若化千。凄凉辞古寺,辛苦问江船。秋得村村雨,凉生树树蝉。重哦五七字,还约四三年。

吾评世间病,至惨莫如盲。亲友不觌面,子孙惟认声。根存神不死,食既魄难生。赖有鬳斋老,书来吊失明。

忘忧石榴深浅红,草花红紫亦成丛。明年开时不望见,只望郎君说著侬。

绛罗高卷隔屏帏,一见令人思欲飞。若使风前能解语,何人开口说杨妃。

强半秋澄穆。半月弦、南极躔高,寿星明煜。今岁户庭殊旧岁,洗尽闲愁千斛。沸春夏、欢声相续。兰已种成香满砌,更蕣华、得偶颜如玉。双捧劝,寿齐祝。郗枝芳映庄椿绿。觉这番、初度称觞,桂增芬馥。生子生孙从此始,剩有人传祖笏。看八座、青毡须复。两两闺中俱秀质,待了平、

瑞兽香云轻袅,华堂绣幕低垂。人生七十尚为稀。况是钓璜新岁。登俎青梅的皪,明阑红药芳菲。天教眉寿过期颐。常对风光沈醉。

江海三吴会,萍途一昔栖。路迎来阜北,船趁长潮西。鱼鸟随情适,鹏蜩付物齐。羊裘人底处,烟雨故踪迷。

江花可醉草堪眠,细想人间底处便。客散樽空欲归去,此身还披月留连。

危亭秋尚早,野思已无穷。竹叶一尊酒,荷香四座风。晓烟孤屿外,归鸟夕阳中。渐爱湖光冷,移舟月满空。

曲岸兰丛雁飞起,野客维舟碧烟里。竿头五两转天风,白日杨花满流水。

道不见此山,指作太极图。中宵挂明月,请看头上无。

匹马萧萧去不前,平芜千里见穷边。关山色死秋深日,鼓角声沈霜重天。荒骨或衔残铁露,惊风时掠暮沙旋。陇头冤气无归处,化作阴云飞杳然。

一马扬州路,桃开几树花。春光无拣,淮地亦繁华。日惨长江水,风昏古战沙。争雄旧时事,君去莫思家。

不嫁当年自薄情,一朝跨鹤上青冥。人间有女能如此,羞杀天边织女星。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。