答和王宣徽

相逢莫怪我皤然,出处参差四纪间。
有道方令万物遂,无能拟乞一身闲。
花前烛酌樽前月,淮上扁舟枕上山。
此乐想公应未暇,且持金盏醉红颜。

作品评述

《答和王宣徽》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

相逢莫怪我皤然,
When we meet, do not be surprised by my white hair,
出处参差四纪间。
For I have traveled through the four seasons.

有道方令万物遂,
With the Way, all things fall into place,
无能拟乞一身闲。
Yet I am unable to ask for a life of leisure.

花前烛酌樽前月,
Drinking wine by the flowers, under the moon,
淮上扁舟枕上山。
In a flat boat on the Huai River, resting against the mountains.

此乐想公应未暇,
This joy, I think, the Duke must not have time for,
且持金盏醉红颜。
So I hold a golden cup and get drunk on beauty.

这首诗词表达了欧阳修对人生的思考和感慨。他以自己白发的形象来表达岁月的流转和时光的无情。他认为有道德的人才能使万物顺利,但他自己却无法得到闲暇的生活。他描述了在花前、月下、江上的美好时光,但他认为这样的快乐可能是公务繁忙的王宣徽无暇享受的。最后,他用金盏醉红颜来表达对美的追求和享受。

这首诗词通过对自然景物的描绘和对人生的思考,展现了欧阳修独特的情感和对人生的领悟。同时,他以自己的经历和感受,与读者分享了对美好时光和自由生活的向往。这首诗词既有深刻的哲理,又充满了诗意和情感,是欧阳修文学成就的一部分。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

恶老今逼衰,孤寂仍足悲。寒风一夜起,曩事无不思。手泽在故物,默历非故时。梦寐犹平常,反悟恨莫追。人生苦情累,安得木石为。赖有同舍郎,相语强解颐。

羽檄催归恨,春风醉别颜。能邀五马送,自逐一星还。破竹从军乐,看花听讼闲。遥知用兵处,多在八公山。

荷衰菊老柳微黄,蝶舞风林叶共狂。阆苑无花留不住,飞来学做小春忙。

宦情元薄且浮沉,抚字劳心只效颦。白首论交嗟已晚,青衫捧檄只缘贫。简书岂不怀朋友,德意安能及吏民。误矣折腰成底事,谁欤高枕有间人。

五月绥州北,途程少郁蒸。马依膻草聚,人抱浊河澄。迹固长城垒,冤深太子陵。往来经此地,悲苦有谁能。

一去吴兴十五年,东归父老几人存。惠山唯有钱夫子,一寸闲田晓日暾。遨游海上冀逢人,宴坐山中长闭门。去住只今谁定是,相逢一笑各无言。

春皇游骑玉垂鞭,珠卷扬州十里帘。一笑诗成休浪举,花如西子句无盐。

有儿聪慧了群书,底用金门与石渠。幸甚先生矜小友,一言端以正其初。

草莽莽兮平台,鸟翩翩兮去来。侧身兮引睇,长太息兮徘徊。揽余辔兮高骛,岂不夙夜兮谓行多露。漱流泉兮枕石,憺无宫宫兮得我所来。同心兮离居,未倾盖兮有书。岁既晏兮无娱,我思君兮君开关而望余。余幼好此奇服兮,岁荏苒而华颠。闻若人之好修兮,搴众芳而独专。结微情以陈词

画楼酒醒春心悄。残月悠悠芳梦晓。娇汗浸低鬟。屏山云雨阑。香车河汉路。又是匆匆去。鸾扇护明妆。含情看绿杨。

分随猿鹤老隈支,趋诏重来两鬓丝。解后一觞莫辞凸,能禁二十载差池。

世欺不识字,我忝攻文笔。世欺不得官,我忝居班秩。人老多病苦,我今幸无疾。人老多忧累,我今婚嫁毕。心安不移转,身泰无牵率。所以十年来,形神闲且逸。况当垂老岁,所要无多物。一裘暖过冬,一饭饱终日。勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹。如我优幸身,人中

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。

满庭松桂雨馀天,宋玉秋声韵蜀弦。乌兔不知多事世,星辰长似太平年。谁家一笛吹残暑,何处双砧捣暮烟。欲把伤心问明月,素娥无语泪娟娟。

鸟鸣花发空山里,衡岳幽人藉草时。既近浅流安笔砚,还因平石布蓍龟。千寻楚水横琴望。万里秦城带酒思。闻说潘安方寓直,与君相见渐难期。

腕白肤红玉笋芽,调琴抽线露尖斜。背人细撚垂胭鬓。向镜轻匀衬脸霞。怅望昔逢褰绣幔,依稀曾见托金车。后园笑向同行道,摘得蘼芜又折花。

一条横载红尘断,几曲遥通紫禁深。

一夜相思笑玉川。

有象阶前景,无声膝上琴。何劳今郑卫,视听不关心。

天厩龙媒十万蹄,春池蹴踏浪花飞。路人争看萧衙内,月下亲调御马归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。