人影乱纷纷。

出自宋程垓的《朝中措（茶词）》

拼音和注音

rén yǐng luàn fēn fēn 。

翻译及意思

词语释义

乱纷纷：乱纷纷luànfēnfēn喧嚣吵闹乱纷纷的人群

人影：人的身影。指人的踪迹。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

程垓

「程垓」字正伯，眉山（今属四川）人。苏轼中表程之才（字正辅）之孙。淳熙十三年（1186）游临安，陆游为其所藏山谷帖作跋，未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年（1192），已五十许，杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年（1194）乡人王称序其词，谓“程正伯以诗词名，乡之人所知也。余顷岁游都下，数见朝士，往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》：“程正伯凄婉绵丽，与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》（一作《书舟雅词》）一卷。

---

原诗

华筵饮散撤芳尊。人影乱纷纷。且约玉骢留住，细将团凤平分。
一瓯看取，招回酒兴，爽彻诗魂。歌罢清风两腋，归来明月千门。