正怜东道感贤侯，何幸南冠脱楚囚。

出自唐末宋初徐铉的《移饶州别周使君》

拼音和注音

zhèng lián dōng dào gǎn xián hóu ， hé xìng nán guān tuō chǔ qiú 。

翻译及意思

词语释义

楚囚：本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪，后用来借指被囚禁的人，也比喻处境窘迫、无计可施的人。

东道：（名）①请客的主人：略尽～之谊。也叫东道主。②指请客的事或义务：做～。

贤侯：对有德位者的敬称。

徐铉

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，江东谓之“韩徐”

---

原诗

正怜东道感贤侯，何幸南冠脱楚囚。睆伯台前收别宴，
乔公亭下舣行舟。四年去国身将老，百郡征兵主尚忧。
更向鄱阳湖上去，青衫憔悴泪交流。