樽酒西郊慰远还，梅花春意正相关。

出自明魏观的《遣子槃往华容族间种田寄安卿章士明》

拼音和注音

zūn jiǔ xī jiāo wèi yuǎn hái ， méi huā chūn yì zhèng xiāng guān 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

春意：（名）①春天的气象：～盎然|嫩黄柳条，泄露～。②春心：佳人怀～。

相关：（动）彼此牵涉：息息～|～利益|～内容。

魏观

不详

原诗

樽酒西郊慰远还，梅花春意正相关。

幽栖只好山林下，至乐无如畎亩间。

为说柴桑三径在，肯容莘野一犁閒。

斯文更有殷勤祝，烱烱明珠照二鬟。