水调歌头(庚子送周日丙·仲赴江东幕)

簪履盛元幕,领袖属英游。
登车揽辔余事,何止客诸侯。
看尽巫云岷雪,却访庐峰湓浦,砥柱赞中流。
百叠青山路,一片白苹洲。
今日事,风涛上,一虚舟。
长江万顷寒碧,犹谓马能浮。
况是眼前局面,心腹忧如边角,胜著赖帷筹。
谈笑济时了,勋业迈前修。

作品评述

《水调歌头(庚子送周日丙·仲赴江东幕)》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

簪履盛元幕,领袖属英游。
登车揽辔余事,何止客诸侯。
看尽巫云岷雪,却访庐峰湓浦,砥柱赞中流。
百叠青山路,一片白苹洲。
今日事,风涛上,一虚舟。
长江万顷寒碧,犹谓马能浮。
况是眼前局面,心腹忧如边角,胜著赖帷筹。
谈笑济时了,勋业迈前修。

中文译文:
戴着华丽的头饰和鞋履,作为领袖享受着自由自在的游玩。
登上车辆,握着缰绳,除了客人的身份,还有其他的事务,不仅仅是拜访诸侯。
眺望了巫山的云雾和岷江的积雪,却又探访了庐山和湓浦,称赞着这中间的河流。
沿着连绵起伏的青山路行进,一片片白色的苹洲随处可见。
今天的情况,如同在风浪中的一艘空虚的船只。
长江有着广阔的冰冷碧波,竟然能够承载马匹航行。
况且眼前的局面,内心的忧虑就像边角之地一样,只能依靠幕帘筹谋胜利。
言笑之间,能够应对当前的时局,迈向前进修行的功业。

诗意和赏析:
这首诗以庚子年(宋神宗元丰三年,公元1070年)送别周日丙·仲赴江东幕为背景,表达了诗人对周日丙·仲的祝福和自己对未来的期望。

诗中描绘了庚子年间的盛况,诗人作为风华绝代的领袖,游走于名山大川之间,展现了权势与荣耀。然而,诗人并不满足于仅仅是客人的身份,他还有更重要的事务要处理。

诗人通过描绘巫山的云雾、岷江的积雪以及庐山和湓浦的景色,展现了自然山水之间的壮丽景观。百叠青山路和白苹洲的描写则表达了诗人对旅途中的美景的赞叹。

然而,尽管面对长江的广阔和寒冷,诗人相信马匹仍然能够驾驭浪涛,这也暗喻了诗人对自己和周日丙·仲的能力和勇气的信心。

最后,诗人提到眼前的局面,他的内心充满了忧虑,但他仍然相信只要运用智谋,依靠胜利的筹谋,就能够应对当前的困境。

整首诗意既表达了对周日丙·仲的送别和祝福,又通过景物描写和隐喻展现了诗人对自然景观的赞美和对未来困境的应对态度。诗中融入了自然与人事的交融,表达了诗人对人生旅程的思考和对自己使命的追求。

作者介绍

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳祐二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。復以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长于边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

不见鲁公断石,谁家为础为杠。笔法锥沙屋漏,心期晓日秋霜。

水调歌头

路入蓝桥境。忆当年、云英来会,玄霜捣尽。争似温公风流婿,一笑欢传玉镜。便胜似、琼浆玉饮。自是振振佳公子,冰肌玉骨相辉映。一对儿,好厮称。夜深银烛交红影。雀屏开、凤帷拥绣,鸳衾铺锦。雨意云情应多少,梦到巫山一枕。好语向、耳边频听。但愿来春青云路,管一枝、青桂

水调歌头

性相化严海,爱何渡要津。法门千万偈,奥妙演无伦。

水调歌头

西风吹晚雨,饥雀噪寒丛。文举对谈客,坐慙觞豆空。咄嗟宦游子,贫病略相同。斗俸折腰得,醉钱常不供。君看北里儿,高堂燕歌钟。虽夸酒无算,饱德何由丰。吾岂乞墦者,不为妻妾容。永怀冰蘖操,未媿屠酤雄。

水调歌头

种来三世远,一片绿猗猗。节直清自见,心虚高不知。宁求千亩富,足与七贤期。要得龙孙茂,封培无已时。

水调歌头

挑灯拭眼聚诗材,捻断须时句欲裁。判却三更犹不寐,待渠明月过楼来。

水调歌头

何必老林泉,冥心便是禅。讲时开院去,斋后下帘眠。镜朗灯分焰,香销印绝烟。真乘不可到,云尽月明天。

水调歌头

随牒忽离南北巷,解巾都吏有清风。巴城锁印六联静,尽日闲谣廨署中。

水调歌头

累累生满树,知我老而饕。绝胜齐三士,轻生为二桃。

水调歌头

何处鸣桹歌浊清,鹭飞鸥舞惯忘惊。卒逢已觉翩然逝,犹欲因之问水程。

水调歌头

三儒夜话俱忘寝,户外纵横卧仆夫。椰腹拈来即书簏,芋头煨熟当行厨。谪仙岂是无诗种,处士相传有句图。师服何曾能把笔,短章吟就改还涂。

水调歌头

宇内寓形财几时,西山俄已迫斜晖。百年过隙古所叹,众口铄金胡不归。已是平生行逆境,更堪末路践危机。夜香一炷无他祝,稽首虚空忏昨非。

水调歌头

水竹之居。吾爱吾庐。石粼粼、乱砌阶除。轩窗随意,小巧规模。却也清幽,也潇洒,也安舒。懒散无拘。此等如何。倚阑干、临水观鱼。风花雪月,赢得工夫。好炷些香,图些画,读些书。首,注引笔记,不知是何笔记。前两首又见沈雄古今词话卷下。据元彭致中鸣鹤余音卷六,载前两首

水调歌头

执籥持羽初终曲,朱干玉鏚始分行。七德九功咸已畅,明灵降福具穰穰。

水调歌头

苔藓空门外,烟萝夹径阴。春流一涧急,寒雨数峰深。鸟倦还山翼,云迟过客心。望中灯火起,人语出遥岑。

水调歌头

门掩清曹晚,静将乌府邻。花开封印早,雪下典衣频。怪木风吹阁,废巢时落薪。每怜吾道苦,长说向同人。

水调歌头

春风浩浩春阳尽,老木生芽绿如豆。古巢老乌声鸦鸦,南陂雨干麦将秀。人家寒食无一月,青箬蒸鱼竞时节。白衫紫领来自田,县官呼我要青钱。

水调歌头

牧渎一块泥,装塑恣华侈。所恨肌体微,金珠载不起。双罩红纱厨,娇立瓶花底。少妇初尝酸,一玩一欢喜。潜乞大士灵,生子愿如尔。岂知贫家儿,生子瘦如鬼。弃卧桥巷间,谁复顾生死?人贱不如泥,三叹而已矣!

水调歌头

闻说湘中马奉先,数诗初喜见流传。何处家州勿多薄,金华曾识老诗仙。

水调歌头

一翻风雨报园林,岸柳汀蒲半不禁。兔魄渐随华月满,凤栖应恋碧梧阴。清商律应笙歌细,白苎功多箧笥深。起向推移占物候,为谁先有岁寒心。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。