中兴乐

中兴乐

后庭寂寂日初长，
翩翩蝶舞红芳。
绣帘垂地，金鸭无香。
谁知春思如狂，
忆萧郎。

等闲一去，程遥信断，
五岭三湘休开鸾镜学宫妆，
可能更理笙簧。
倚屏凝睇，泪落成行。
手寻裙带鸳鸯，暗思量。

忍孤前约，教人花貌，
虚老风光。

中文译文：

后院寂静，白天刚开始变长，
翩翩蝴蝶在红花中舞动。
绣帘垂到地上，金鸭没有香味。
谁知道春天的思念如此疯狂，
我怀念着萧郎。

随便一走，距离遥远，信件断开，
五岭三湘请勿再用凤镜学宫妆，
或许更能理解笙簧的音律。
我靠在屏风前凝视，泪水成行。
手寻觅裙带上的鸳鸯，暗自思量。

忍受孤独和前约的煎熬，
只使人们觉得花貌优雅，
虚度老去的风光。

诗意与赏析：

这首诗描绘了一种别离的苦闷和思念之情。诗人以写实手法写人物关系和境况后，转而写情感的内心态度，全诗表达了对过去美好时光的懷念和对破碎感情的无奈。

诗的开头“后庭寂寂日初长”，描绘了庭院寂静的景象，表达了诗人的孤寂和寂寥之感。“翩翩蝶舞红芳”，通过描写蝴蝶在红花中飞舞，唤起了春天的景象，强化了与思念的主题。

诗中提到了“萧郎”，暗示了对昔日情人的思念。接着又写道“等闲一去，程遥信断”，描述了两人的分离状况，令读者感受到他们之间的距离和隔阂。

接下来，诗人表达了对过去美好时光的追忆，并以金鸭无香、五岭三湘休开鸾镜学宫妆等比喻，书写了无法恢复的逝去的情感。

最后，诗人用“忍孤前约，教人花貌，虚老风光”来形容自己在孤独和时间的流逝中逐渐老去的心境。全诗的音韵饱满，语言简练，情感真挚，展示了诗人的感怀和对美好时光的渴望。

李珣（855？-930？），五代词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不脱波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集，已佚，今存词五十四首，（见《唐五代词》）多感慨之音。）