二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。
出自先秦的《鱼我所欲也》
拼音和注音
èr zhě bù kě dé jiān ， shě yú ér qǔ xióng zhǎng zhě yě 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
可得：能获众望，成就大业。
熊掌：1.熊的脚掌。是珍贵的食品,山珍之一。又称“熊蹯”。2.中药材名。
终不可用，退而论书策，
出自：司马迁的《报任少卿书 / 报任安书》
虎狼之国，不可信，
出自：司马迁的《屈原列传》
负津千顷不可即，愿驾长虹赴瑶台。
出自：林熙春的《瑶会行为萧太母九十祝》
桥梁显刻认中朝，仙迹遗风不可招。
出自：许及之的《过赵州石桥》
可玩不可折，折枝亦何伤。
出自：周必大的《赠孙次山》
诗人颂燕喜，此乐不可渝。
出自：陈深的《陇西太夫人八十寿》
金门不能留，儒服不可羁。
出自：黄淳耀的《赠万寰中尊师》
苍苍不可问，重使我心伤。
出自：林同的《贤者之孝二百四十首(其四十四)晋君子》
女騃不可说，牛痴无柰何。
出自：陈普的《次答熊去非七夕遇雨见候(其一)》
贫人尺布不可缝，夜长展转牛衣短。
出自：冯时行的《和郭信可苦寒曲一首》
原诗
鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也。使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也！由是则生而有不用也；由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者，所恶有甚于死者。非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。
一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。
万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！为宫室之美，妻妾之奉，所识穷乏者得我与？乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之：是亦不可以已乎？此之谓失其本心。
(欤通与；乡通向；辟通避)