出自明末清初龚鼎孳的《贺新郎.得京口北发信用史邦卿韵》
拼音和注音
liào jǐn lǐ 、 jīn fān qíng dìng 。
翻译及意思
词语释义
今番：今番jīnfān这次;此次;这回
锦鲤：1.鳞光闪闪的鲤鱼。2.网络用语，现代指一切跟好运相关的事物；如：有好运的人，或可带来好运的事情。3.古代传说中的鲤鱼。西汉刘向在《列仙传》中记载了鲤鱼驮人升天成仙的传说，将鲤鱼作为仙人的坐骑，东汉《三秦传》已有鲤鱼跃龙门的故事。4.古人常以鲤鱼代指书信。宋李泳《贺新郎·感旧》词：“彩舫凌波分飞后，别浦菱花自老，问锦鲤何时重到。”明徐复祚《红梨记·忆友》：“就使裁书锦鲤，抒情陇梅。”
龚鼎孳
龚鼎孳生于1615年，殆于1673年。字孝升，因出生时庭院中紫芝正开，故号芝麓，谥端毅。安徽合肥人。与吴伟业、钱谦益并称为“江左三大家”。崇祯七年（1634年）进士，龚鼎孳在兵科任职，前后弹劾周延儒、陈演、王应熊、陈新甲、吕大器等权臣。明代谏官多好发议论，擅于弹劾别人。龚鼎孳在明亡后，可以用“闯来则降闯，满来则降满”形容。气节沦丧，至于极点。风流放荡，不拘男女。在父亲去世奔丧之时尤放浪形骸，夜夜狂欢。死后百年，被满清划为贰臣之列。著有《定山堂文集》、《定山堂诗集》和《诗余》，后人另辑有《龚端毅公奏疏》、《龚端毅公手札》、《龚端毅公集》等。
原诗
莺馆安排静。待珠轮、逐程屯劄，柳旗花令。
预遣探香乌鹊去。露洒星桥玉冷。
可曾见、卢家官艇。
金字虎头青鸟印，押红泥、遮抹春愁影。
骑凤月，破烟瞑。瑶箱泪叠朱丝剩。
试芙蓉、两行宫烛。对摊芳信。
微雨细揉弹事笔，温热低心软性。
料锦鲤、今番情定。
雾幔晴衫深打叠，怕秋棠、不耐商飙劲。
因蚤雁，嘱君听。