出自元宋褧的《拟古辞寡妇叹》
拼音和注音
ruò zhì shēng liáng jiā ， yòu suì tīng fù mǔ xùn jiè yán 。
翻译及意思
词语释义
良家：良家liángjiā[good,decentfamily]旧时指清白人家良家妇女
弱质：衰弱的体质。指女子或女子的身体。薄弱的才能。
宋褧
宋褧（1294-1346）， 字显夫，大都宛平（今属北京市）人。泰定元年（1324）进士，授秘书监校书即，改翰林编修。后至元三年（1337）累官监察御史，出佥山南宪，改西台都事，入为翰林待制，迁国子司业，擢翰林直学士，兼经筵讲官。卒赠范阳郡侯，谥文清。著有《燕石集》。延佑中，挟其所作诗歌，从其兄本（字诚夫）入京师，受到元明善、张养浩、蔡文渊、王士熙方等学者的慰荐。至治元年（1321），兄诚夫登进士第一，后三年（1324）显夫亦擢第，出于曹元用、虞集、孛术鲁翀之门，时士论荣之。
原诗
弱质生良家，幼岁听傅姆训戒言。
闻有三从，夙夜居，常惕然。
及年适夫子，自意偕老，死归黄泉。
上戴苍苍之天，下有我履之厚地，竟不酬我愿。
为妇未十载，夫子忽舍我去，魂魄不复还。
尊嫜哭其儿，且哀我，少寡居，涕泗恒涟涟。
我哀曷已，恐重伤堂上心，茹恨忍死强自宽。
抚育四三孤，纺绩治生。供衣服粥?，教养幸成人。
奉夫子祀事，以树立家门，上奉尊章甘旨，不敢少怠，犹夫子生前。
华饰不复施，衿鞶缨佩置之埃尘。
有耳不敢闻闺外事，律己逾于未嫁先。
自分为待命未亡人，礼法自防岂敢愆。
犹复小郎口说譊譊，姻族捃摭相熬煎。
哀哀欲谁诉，祇苦心内割裂，欲死无缘。
赖是县官旌宅里，里中称，孝且贤。
少白我心，瞑目无所怨。
谇曰：已矣乎，薄躯奚术求全。
愿言祷大司命，生世莫作妇人。
即复作妇人，愿死在藁砧前。