簇簇新妆看上头。

出自清蒋敦复的《浣溪纱十六首(其八)》

拼音和注音

cù cù xīn zhuāng kàn shàng tóu 。

翻译及意思

词语释义

簇簇：1.一丛丛；一堆堆。2.丛列的样子。3.衣衫鲜明整洁貌。

上头：1.上级2.方面3.在较高处4.在表面上5.饮酒微醉时的感受

新妆：新妆xīnzhuāng∶女子刚修饰好的仪容[women'smodernadornments]∶女子新颖别致的打扮修饰

簇新：（形）极新。［近］崭新。［反］陈旧。

看上：〈动〉看中。

蒋敦复

不详

---

原诗

簇簇新妆看上头。笑拈蟢子在帘钩。

嫁衣亲动剪刀愁。

逃学懒归偎妾睡，迷藏偷捉教郎搜。

小时提起十分羞。