乾坤且未销金鼓，将士还应卧铁衣。

出自清戴亨的《西征闻捷三章(其二)》

拼音和注音

qián kūn qiě wèi xiāo jīn gǔ ， jiàng shì hái yīng wò tiě yī 。

翻译及意思

词语释义

铁衣：铁衣tiěyī用铁甲编成的战衣。寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》都护铁衣冷难看。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

将士：（名）将领和士兵的统称：全军～。

金鼓：四金和六鼓。四金指錞﹑镯﹑铙﹑铎。六鼓指雷鼓﹑灵鼓﹑路鼓﹑鼖鼓﹑鼛鼓﹑晋鼓。金鼓用以节声乐﹐和军旅﹐正田役。见《周礼．地官．鼓人》。亦泛指金属制乐器和鼓。钲。

销金：销熔金属。特指销毁兵器。嵌金色线。指嵌金色的物品。洒金﹐敷洒金粉。

戴亨

不详

---

原诗

弹丸负固狎天威，新破乌斯捷羽飞。

荒服舆图收圣版，中原戎马耀神机。

乾坤且未销金鼓，将士还应卧铁衣。

只恐九重忧正切，筹边何以静边归。