明月忽飞来，花影和帘卷。

出自宋张孝祥的《生查子》

拼音和注音

míng yuè hū fēi lái ， huā yǐng hé lián juǎn 。

翻译及意思

突然明月升上夜空，将那映照在帘幕上的花影连着帘幕一同卷起

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

远山眉黛横，媚柳开青眼。楼阁断霞明，帘幕春寒浅。
杯延玉漏迟，烛怕金刀剪。明月忽飞来，花影和帘卷。