女子有家难恋汝，外甥似舅岂忘渠。

出自宋郑刚中的《二绝寄章氏女子(其一)》

拼音和注音

nǚ zǐ yǒu jiā nán liàn rǔ ， wài shēng shì jiù qǐ wàng qú 。

翻译及意思

词语释义

女子：1.女儿。2.泛称女性。3.处女。

外甥：1.称谓。称姊妹的儿子。2.〈方〉外孙。

郑刚中

郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。

原诗

女子有家难恋汝，外甥似舅岂忘渠。

春风万里空相忆，但愿平安数寄书。