出自宋王十朋的《楚塞楼》
拼音和注音
jiāng shān rú gù míng shàng cún ， xíng shì suī qiáng guó hé zài 。
翻译及意思
词语释义
形势：（名）①事物发展的状况：国内～。②地势：～险要。
江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。
何在：（书）（动）在哪里：理由～？
如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。
尚存：尚存shàngcún现在还存在办事处的遗迹尚存。
江山如故：意思是高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
强国：1.国力强大的国家。2.使国家强大。
王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
原诗
楚国封疆六千里，荆门岩峦十二背。
南标铜柱北虎牙，天险城边古西塞。
江山如故名尚存，形势虽强国何在。
水流三峡无古今，月照孤城几兴废。
吴蜀英雄空战争，屈宋风骚谩悲慨。
但愿时清塞不尘，楼上芳尊日相对。