君听取，怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩。

出自清末近现代初高燮的《新雁过妆楼.题钝剑听秋图》

拼音和注音

jūn tīng qǔ ， pà xiāo xiāo sè sè ， shòu le yín jiān 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

听取：（动）虚心、主动地听（别人的意见、建议等）。

高燮

不详

原诗

大好江山。斜阳外，鸣蛩如诉寒烟。

雁来时候，犹剩几树寒蝉。

遥想有人频侧耳，无言悄立晚凉天。蓦凄然。

谁将此景，移汝灯前。

我亦悲秋能赋，把年年旧稿，写上蛮笺。

读向临风，此中多少缠绵。

化作商声万叠，应飞绕、高梧疏柳边。

君听取，怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩。