惆怅此君不可作，惟馀汗简照心丹。

出自明孙传庭的《宁署壁间刻马端甫公咏竹诗而竹与人俱不可睹矣次以志感》

拼音和注音

chóu chàng cǐ jūn bù kě zuò ， wéi yú hàn jiǎn zhào xīn dān 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

可作：再生;复生。

孙传庭

不详

---

原诗

偶从题咏想琅玕，春老空亭客梦寒。

渭水千竿何处挹，沱阳三径几时看。

残枝未许喧乌雀，遗韵犹堪下凤鸾。

惆怅此君不可作，惟馀汗简照心丹。